MCR v Praze

část 2

Category:

Music

Tags:

• my
• chemical
• romanc
• mcr

[marryjude]

0:05 A lot of musician after they finish their tour just turn off, stay at home, do nothing, watch TV...what do you plan to do?

Gee: I haven't had time, I haven't been able to do that for a long time but now I'm gonna try to move, because I still have nowhere to live.

And will you stay in Ney Jersey?

Gee: No, I want to go in California.

[Ivuli]

@marryjude jéé díky, že jsi to přeložila :)

[LeylaleyeL]

skip to 2:05 for Franks fangirling

[marryjude]

@Ivuli jasná věc :))

[marryjude]

@LittleRavenHawk Hope it helps, my English is not the best but at least you will get the meaning :D :D <3

[marryjude]

1:50 What message would you send to people who didn't get to this gig? Well, hopefully we will get here again, because this (Prague) is beautiful city. If someone didn't make it, it's pitty but we will see you next time. You know we will be back here for sure, so thanks.

You promise? Yeah, I'm sure we will, I'm sure we will..

Then she just talks about how much My Chem enjoyed this gig and hopes they will visit us next time...

[marryjude]

1:22 It's your first time there in Prague. Did you have a time to look at least to the center of the town?

Gee: Yeah I did, I got to walk around, I saw shops with puppets, the clock and the church. It was awesome.

And when you go out like that, do you have bodyguards with you?

Gee: Ehm, you know we always have one or two guys, but they are friends so it's more like travelling with bunch of friends. It's better this way when you are abroad.

[marryjude]

1:07 A few weeks ago some of you were posioned by food and you had to cancel about 6 gigs. Do you now pay more attention to what do you eat?

Gee: Yes, everyone is careful about what they eat. We still don't know what happened. We only know a lot of people got really sick.