"Sinàn Capudàn Pascià", dall'album "1991 - Concerti" (1991); la versione originale del brano è la quarta traccia dell'album "Crêuza de mä" (1984).
Tratto da Wikipedia ( http://it.wikipedia.org/wiki/Creuza_de_ma#Sin.C3.A0n_Capud.C3.A0n_Pasci.C3.A0 ):
La canzone narra la storia, vera, di un semplice marinaio della flotta della Repubblica di Genova, noto come tale Scipione Cicala (Çigä in lingua genovese), catturato dai Mori durante uno scontro navale e in seguito, per aver salvato la vita al sultano, a mezzo del ripudio della propria fede e delle proprie origini, diviene alla fine fiduciario del sultano ed infine Gran visir con il nome di Sinàn Capudàn Pascià. Il personaggio, pur vedendo tutta la sua vita trasformata, non cambia intimamente e diventato importante dignitario, si giustifica dicendo che di fatto non molto è mutato nel flusso della sua vita, che continua erratica ed opportunista, (evidenziata dalla allegoria del pesce che quando le cose vanno bene sta a galla, ma quando vanno male si nasconde al fondo), e con la sola variante di proseguire giastemàndo Momâ òu pòsto do Segnô ("bestemmiando Maometto al posto di nostro Signore").
belle foto e bellissima canzone
beppegrifo50 1 month ago
Buona notte.. e soprattutto.. buona fortuna!
MrSheogorat 7 months ago
la più bella versione!
Madflyhalf 1 year ago 2