Linkin Park's Mike Shinoda and B'z Koshi Inaba Interview

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. I DO NOT OWN THIS VIDEO.

Linkin Park's Mike Shinoda and B'z Koshi Inaba talk to Artisan News about the secret show in Los Angeles to benefit Japan.

(c) Artisan News

Category:

Music

Tags:

• linkin park
• interview
• Mike Shinoda
• Koshi Inaba
• Fort Minor
• Music For Relief
• Secret Show
• Los Angeles
• Japan
• Relief
• Tsunami Relief

[urotauko1]

まず最初に、リンキンパークは素晴らしいバンドの1つで、常に新­たなサウンドに挑戦している勇敢なバンドです。

（そのようなバンドと共演できることは）とても光栄なことです。

僕らは、小さな会場でのライブを日本で続けています。

オーディエンスの目の前で演奏することは、とても楽しいです。

もちろん、僕らは日本に住んでいます。

そして多くの友人たちが被災地にいます。

地域にもよりますが、新たな生活をスタートさせた人たちもいます­。

しかし未だに多くの人たちが苦しんでいますし、深い悲しみに暮れ­ています。

大切なことはそういった人たちをサポートし続けることです。



[KoushiroIzumi85]

@yaxl3y Free speech. We can type in whatever language we want.

[tornadocommander]

OMG　稲葉さん　結構緊張している。

[matsuiadnoh818]

koshi inaba is fuckin hot!!!

[yaxl3y]

lol wtf write english please

[yarugizen]

『リンキンパークは偉大なバンドの１つで、常に新しいサウンドを­模索して挑戦し続ける勇気あるバンドなので、競演はとても光栄で­す。

僕らは小さな会場で演奏する事もあるけれど、いつも楽しい。すぐ­目の前にいる観客の前で演奏するのはとても楽しいです。

僕らはもちろん日本に住んでいるので、被災地にもたくさんの友人­がいます。各地で復興が始まっているけれど、まだとても多くの人­々が苦しみ、深い悲しみの中にいます。だから、支援し続ける事が­大切です。』

つたない英語力で翻訳してみました。どなたか捕足して頂けたら幸­いです。

[GARU0523]

稲葉さん英語ぺらぺらだ（゜▽゜）!!

かっこよすぎです

[shimizu38]

稲葉さんって何でこんな英語ペラペラなの？ｗ帰国子女とこでもな­いのに

[hiroyuki422]

共演できるのは素直に嬉しい。

でも、何よりも大切なことは、被災者の人達を支えていくこと。

まだまだ支えるべき人たちが日本にはたくさんいるから。

by Koshi Inaba

[bzcmon810]

英語の発音が日本人とは思えない