Lucas & Peyton ♥ Tant Pis (Joyce Jonathan)

I wish it were in HD but Sony Vegas kept crashing every time I tried rendering in 720p...
My back-up account: http://www.youtube.com/user/Oopitu23oO
Feel free to ask me anything, just not about the song because it's already in the title XD

I ended up year 2011 with Joey & Pacey, one of my fave OTPs, and here's my first video of 2012, with Lucas & Peyton :D

I love them SO MUCH, you have no idea! Their chemistry is incredible, they're just perfect for each other! To be honest, I wasted quite a time watching and rewatching so many scenes or entire episodes, laughing or crying, while I was working on this lol
I can't help it, One Tree Hill is one of the tv shows I love the most, and I watch MANY of them! I'm excited to see how it ends, but the previews scared me a little XD I'm not as hooked as I was on the first 4 seasons but I didn't want to let go of it until it was really over ;) Anyway, I could talk about Leyton and OTH for hours, but let's get back to the video.

This is for luvtheheaven5's part of a double-contest hosted by her, TheClash413 & terrilynn88! I had to vid a non-English song :) I chose this one because I first wanted to vid another song from Joyce Jonathan but it didn't fit Leyton's storyline so well.

I haven't made a 100% Leyton video in 2 years 1/2, and I only vidded them on Sony Vegas for multifandom ones! That was about time :P

I used many scenes from season 5 even if it's not really my favorite one, with Lindsey and all lol I was more of a Brucas fan than Lucas/Lindsay... Anyway, it was amazing for this song so I really hope you like it!

You can find the French & English lyrics below ;) Enjoy!

Assise à la fenêtre je regarde la Seine
Sitting at the window, I'm watching the Seine (French river crossing Paris)
Je te revois passer et me rappelle
I see you walking down the street and remember
Ce tableau lointain qui vient et m'emmène
That distant picture coming and transporting me
Se pose par ici, me prend sous ses ailes
Lands over here, takes me under its wing

Le début d'un long voyage
The beginning of a long trip
Qui me mène à toi
Leading me to you
Je te regarde des heures mais tu n'es pas là.
I've seen you for hours but you're not here.

Refrain/Chorus:
J'ai beau faire le tour du monde
Even if I go round the world
Mais tout me ramène à toi
Everything brings me back to you
T'es partout à la fois
I see you everywhere
Il y a d'autres histoires d'amour qui n'attendent que moi
Other love stories are waiting for me / Someone else may be waiting for me
Mais tant pis
But it doesn't matter
C'est avec toi que je me sens
Coz you're the one I feel like
C'est avec toi que je me sens.... moi
You're the one I feel like being myself with

J'ai écrit ton nom sur tous les papiers
I wrote down your name on every page
Je m'en rendais plus compte j'étais possédée
I didn't realize I was obsessed
Le début d'un long voyage
The beginning of a long trip
Qui me mène à toi
Leading me to you
Je te regarde des heures mais tu n'es pas là.
I've seen you for hours but you're not here.

Refrain/Chorus

L'eau a coulé sous les ponts
So much happened
Depuis ton départ
Since you left
Je me noie dans ce tableau
I'm drowning in this picture
Et je m'égare
And getting lost
Je suis là je tourne en rond
I'm going round in circles
Perdu la raison
I'm losing my mind
Mes sens me quittent
And my senses
Ca y est je touche le fond
That's it, I hit rock bottom

Refrain/Chorus
C'est avec toi que je me sens...

Refrain/Chorus

Category:

Entertainment

Tags:

• One
• Tree
• Hill
• Les
• Frères
• Scott
• Peyton
• Elisabeth
• Sawyer
• Lucas
• Eugene
• Hilarie
• Burton
• Chad
• Michael
• Murray

[Kathlyn02]

Wouah, bravo! Superbe vidéo! Les images captivent... Et quel ajustement parfait avec les paroles!

[pitufa003]

@Kathlyn02 Merci pour ton com', je suis contente que tu l'aies autant appréciée! :D

[AntiPeytonSawyer12]

Magnifique video meme si je suis pas trop fan de ce couple, la chanson est belle et ta video très bien faite ;D Bravo

[pitufa003]

@AntiPeytonSawyer12 Merci beaucoup pour ton commentaire !! :D Vu le pseudo que tu utilises, ça fait d'autant plus plaisir de savoir que tu as apprécié la vidéo! :)

[SophieP94]

Amazing video, the lyrics went great. I don't watch OTH but this video made them look great together, very well done :D <3 Good luck with the contest ;)

[pitufa003]

@SophieP94 Thank you, sweetie!! I'm glad you appreciated it even though you don't know the show :)

[ClaireYunae]

Pas fan de Joyce Jonathan mais très très belle vidéo!!!

[purpledarklighter]

Amazing video! Good luck on the contest :D

[pitufa003]

@pokoralove0107 Merci beaucoup ! :D

[pokoralove0107]

Super video tres bien faite avec les paroles de la chanson et les images sa colle super bien felicitation