Higurashi Daybreak Portable MEGA EDITION - Story Mode Opening

[Game : ひぐらしデイブレイクPortable MEGA EDITION (Higurashi Daybreak Portable MEGA EDITION)] [Platform : PSP]

- To summarize the story for non-Japanese speakers, Rena found a mirror in the rubbish heap where she plays treasure hunting, only to find out that it's a magical talisman that would grant its owner any wish.

- I'm surprised they actually added another scenario to the game, rather than just being an addition of new characters.

- As usual, for those who like to translate this, feel free to send me a pm. Alternatively, you can leave your translations on the comment section, like how
SkyHiro07 did it for the previous game.

Category:

Gaming

Tags:

• Higurashi
• no
• Naku
• Koro
• ni
• Daybreak
• Portable
• Ziddy
• Opening
• PSP
• ひぐらしデイブレイク
• Story
• Mode
• MEGA
• EDITION

[102947]

*its either Rena or Satoko at the end*: to grant my wish, i wont lose no matter what!

(I feel i accomplished something great translating this! Praise Japanese anime! watching it really does teach you! i say go and watch english subbed anime! and they say tv rots your brain...HA!)

[102947]

Keiichi: now, now everyone. well, how about we have a (match/battle) for the mirror?

Mion: oh yea! that sounds great!

Shion: okay. i understand.

Rena: aww...but i was the one that found it....

Satoko: if i win, ill be able to have my wish granted!

Rika: miii! somehow this has turned into something really interesting!

MiyoTakano: well,well. your conversation seems really amusing.

JiroTomitake: if its okay, could the two of us also participate?

Keiichi: Takano and Tomitake, why are you at school?

[Powergirl5591]

plus they look like they were created by the Wii...THEY LOOK LIKE Miis!!!

[Powergirl5591]

YAY THIER HANDS R NO LONGER BOXING GLOVES! XD



[KawaiiKurasu]

okonogi looks like a mii

[CRSxADRIAN94]

ha they look like wii charactors

[ANIMEPALMER]

Is it possible to sub the actual video?

[IcyDeath7]

They look all weird in the games lol

[800julie]

pretty

[BBxRAEffan]

LOL 3:23 look at keiichi's face

3:33 LOOK OUT RE- nvm

3:39 twin push!

3:44 ok stop pushing each other....

4:16 tomitako looks like a girl o_o

4:59 rena hipsway! :D

[martipai2]

@102947 Satoko