Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Марк Бернес Журавли

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
196,230
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 9, 2009

Видеоклип. Музыка Я. Френкель, слова Р. Гамзатов, русский текст Н. Гребнев.

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • @Pustinnik25

    Это советская песня. И люди, которые писали, пели и играли ее - советские. Советские люди не делили друг друга по национальностям.

  • Советские люди дополняли друг друга своими национальными особенностями.

    Сейчас национальными особенностями все больше разделяют друг друга.

see all

All Comments (183)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • перевод конечно дословный из которого я узнал, что наверно журавль и и подъемный кран в английском языке синонимы????

  • this song sends shivers up my spine. My grandfather faught against Nazi Germany. Rest in peace old soldier. Rest in peace all you brave souls that saved us from the Nazis. Let them fly as protector white cranes over us and keep our skies peaceful

  • How can the former Great Soviet Union that defeated Nazi Germany, and is now Russia allow our old timers, from the Patriatic war, now be beggars begging for food while the rich grabbed the oil dollars when the USSR broke apart. They should be ashamed of themselves. These men, via their bravery gave the blood and fought for the freedom of all mankind against the megomaniac Hitler. And now in 2012, we allow Nazi party to demonstrate in Russia and the police do nothing. Shame on Mother Russia

  • @pyth2ooo  Парень, ты с какого года, про пароход уже и не спрашиваю.

  • The Sand Animation Performance by Simonova brought me here

  • I imagine sometimes that the soldiers,

    Who don't came from the blooded fields

    They had not fallen in our land,

    But turned into white cranes........................­.......

  • @QeXeQ You may find it by Google and translate lyrics with Google Translate. Song name: Журавли (The Cranes).

    Some text:

    Мне кажется порою, что солдаты,

    С кровавых не пришедшие полей,

    Не в землю нашу полегли когда-то,

    А превратились в белых журавлей........

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more