Parce que nous sommes fondamentalement écologistes (plus que les manifestants de Copenhague qui ne cherchent que la confrontation avec les forces de l'ordre, ou que les Verts, aveuglés par la soif de puissance politique), nous passons par la musique pour transmettre les vraies valeurs, celles qui reconstruiront la Terre de demain. Suivez le mouvement, prenez exemple sur une nouvelle jeunesse, plus responsable et concernée que ses pères.
PAROLES / LYRICS
Copenhague c'était la bonne blague
Copenhague was the good joke
Tous ces gens qui parlent
All those people who talk
Tous ces verts qui râlent
All those environmentalists who grumble
Que de mauvaises ondes qui changent pas la face du monde
Only bad waves which don't change the world's face
Ici Philosophie de vie
Here, philosophy of life
Tout s'économise
All is economized
De la piscine à la remise
From the swimming pool to the cellar
Piscine chauffée, filtrée, changée, lavée puis jetée, gâchée, la vé-rité
Swimming pool heated, filtered, changed, washed then thrown, spoiled, truely
Ouais, ouais, ouais ouais
Yeah, Yeah yeah yeah
Tout c'qui m'importe comporte une sorte de respect pour ce monde immonde
All I care includes a kind of respect for this foul world
Et c'est ce que je fais de mieux, oui de mieux.
And That's what I do the best, yes the best.
Change tes attitudes
Change your attitudes
Trie tes ordures, sois pur, nature et dure
Sort out your garbage, be pure, natural and last
Le réchauffement climatique c'est demain fais gaffe à toi
climatic warming is tomorrow, be carefull of you
Consomme modérément
Consummate mildly
Vis avec ton temps
Live in your Time
L'argent des gens n'attend
Money of people doesn't wait
pas le réchauffement pour varier tous nos dérèglements
warming for vary all our faults
J'étais inconscient
I was unconscious
J'avais deux Riahds
I had two Riahds
Des factures d'eau spatiales
Crazy water bills
Et un jet privé pour mes escales
And a private jetplane for my stopovers
Vous pouvez m'lancer des pics
You can tease me
J'ai même vendu la piscine olympique
II even sold the olympic swimming pool
Etre ecolo ça n'a rien d'magique
To be environmentalist isn't anything magical
C'est con mais moi je sauve le monde
That's stypid, but I, I save the world
Quant au jet, j'le jette
Then the Jet plane, I throw it
Reste la Première pour Paris-Tozeur
Rest the first class from Paris to Tozeur
C'est ma fierté d'consommer plus efficace, beaucoup moins lâche
This is my pride to consume more efficient, less coward
Pour nos futures générations
For our future generations
Change tes attitudes
Trie tes ordures, sois pur, nature et dure
Le réchauffement climatique c'est demain fais gaffe à toi
Consomme modérément
Vis avec ton temps
L'argent des gens n'attend
pas le réchauffement pour varier tous nos dérèglements
hammam, la clim et l'chauffage
Hammam, air-conditioning and heating
Nicolas Hulot les dénonce tout haut
Nicolas Hulot denounces them
Mais été ou hiver faut avoir chaud
But summer or winter, need to be warm
Des règles à respecter
Rules to respect
Une éthique parfaite
A perfect ethic
Même les jour de fête
Even party days
Obama l'a dit faut faire l e tri
Obama said it, must sort out
Yes yes yes We Can
Yes yes yes yes We Can
Change tes attitudes
Trie tes ordures, sois pur, nature et dure
Le réchauffement climatique c'est demain fais gaffe à toi
Consomme modérément
Vis avec ton temps
L'argent des gens n'attend
pas le réchauffement pour varier tous nos dérèglements
Loading...
1:49
Bande Annonce( french trailer ) Cluedo - Haine / Clue - Hateby le20sur201,691 views
@jaujard ; merci pour les conseils. et les fautes de français sont en prime?
jamaique94360 1 year ago
5 Être écolo et Fumer ne va pas toujours de paire...
Bilan: Bon résultat pour des amateurs! Bon travaille mais faite attention a des petite chose qui rendrons vaux productions parfaite...Âpres vous faite ce que vous voulez je ne suis qu'un internot.
jaujard 1 year ago
4 de la décision politique comme le dit notre chanteur au début de la chanson...Le fait que Paris (Car sa été pris la-bas) Soit assez pollué par souvent des jeunes qui n'ont n'y lois n'y foi.C est très humoristique que ce soit eux qui chante une chanson de ce genre donc le thème est génialement réussit!!! Pour ce qui concerne les tenues... Pas de commentaires particulier à faire...
jaujard 1 year ago
3 Pour ce qui concerne la coordination-musique-move((mouvement ,pour les autre 0/20) en soit elle est amusante pas la présence d'un certain realism mais quand même supporter par un play back assez réussit (les paroles sont également compréhensible et la coordination parole texte est une victoire bravo au réalisateur qui a du travailler comme un fou) Pour ce qui concerne le thème de la chanson qui ce trouve être l'écologie et la moquerie
jaujard 1 year ago
2 dans les endroits les plus important comme les partit ou le chant est demander et non plus la récitation d'un texte avec 1 seul notes comme les duo et trio et autre combinaison... De la descente dans le grave et la monter dans l'aigu (pour la fille en particulier) je fait douloureusement a certain moment mais pas de quoi nous embêter pour cela...
jaujard 1 year ago
Par ou commencer: par la musique (je me fais plaisir) la musique en soit est assez simple mais suffisante pour être chanté dessus. De plus elle rappel légèrement d'autre musique mais rien de grave car sa été assez modifié... pour ce qui concerne le chant lyrique (voix, pour les 0/20 de musique) en soit le tout ressort bien malgré" des petites imperfection
jaujard 1 year ago