Wig in a Box

Presentación del 8 de mayo, 2009 a las 21.30 horas

Hedwig and the Angry Inch de John Cameron Mitchell y Stephen Trask

con Germán Tripel (Hedwig) y Florencia Otero (Yitzhak)

Melania Lenoir (voces, reemplazo de Hedwig y Yitzhak) - Gaby Goldman (teclados, coros)

Valeria Rosé Cholvis (bajo, coros) - Rigo Quesada (segunda guitarra eléctrica y acústica, coros) - Santiago Greco (primera guitarra eléctrica y acústica, coros) - Osvaldo Tabilo (batería)

Traducción y adaptación: Marcelo Kotliar

Fotografía: Andy Cherniavsky - Diseño Gráfico: Estudio ACH - Prensa: .TIFF - Vestuario: Sol Canievsky - Maquillaje: Juan Gasparini - Pelucas y Peinados: Fabián Sigona - Diseño de Iluminación: Sandro Pujía - Diseño de sonido: Rodrigo Lavecchia - Diseño de Video: Martín Borini - Coaching actoral: "Mosquito" Sancinetto - Ilustraciones: Natalia Festa - Coreografía: Gustavo Carrizo - Dirección Musical: Gaby Goldman - Dirección vocal: Ana Carfi - Stage manager: Laura López - Producción ejecutiva: Matías Luciani - Producción Asociada: Matías Olivera - Producción Artística: Ricardo Manetti - Producción general: Ricardo Manetti y Mariana Mele - Dirección: Martín Alomar y Ángeles Pourteau

Producido por LOS FELIZ (creative bazaar)

+ info www.haciendoHEDWIG.blogspot.com

En "The Roxy Live Bar", ubicado en Coronel Niceto Vega 5542, Capital Federal, Argentina.

Category:

Music

Tags:

• hedwig
• and
• the
• angry
• inch
• adaptacion
• español
• roxy
• live
• bar
• buenos
• aires
• argentina
• john
• cameron
• mitchell
• stephen
• trask
• german
• tripel
• florencia
• otero
• Wig
• in
• Box

[carolapacialeo]

Bastante bueno el audio. Que lástima que no la pudiste grabar entera.

[aspectaleatoire]

Sí, qué ganas de haberlo hecho pero estaba más concentrada en disfrutar la obra. :p ¿Ya la viste en vivo?

[hestampida]

la ubieras subido completa we

[aspectaleatoire]

No grabé más que eso. Anda a ver la obra está genial. ;)

[pamich23]

nooooo justo la parte que mas me gustaaaa se cortaa buuuu !! igual gracias por subir esto, estoy en el sur y todavia no pude ir a verla al roxy, asi que esto me saca las ganas un poquito =)

[hestampida]

jjajaja no creo que vengan a mexico

[carolapacialeo]

Si, fui el domingo pasado. Muy buena, la verdad. Me moría por ver a Germán Tripel con la peluca en realidad, jaja... pero está muy bien en el personaje. Se lo tengo que reconocer.