DISCLAIMER: The clips in this video and its music belong to their legitimate owners. We do not own anything except our voices! This was made for fun and for no profit of any kind! This is only a fandub no copyright infringements intended ©
Ragazzi sono tornata!
Mamma mia era da Ottobre che non facevo una cover (e meno male direte giustamente voi!). Come potrete notare la qualità del microfono non è come prima, questo perchè non è il mio solito microfono, ma è sempre meglio di niente, finchè non mi ritorna indietro il mio! Mi scuso anche per la qualità del video :( Ma è ripreso dal cinema.
Parlando della cover, io adoro questa canzone. Preparatevi a sentire molte altre cover di Rapunzel, questo film mi ha letteralmente stregato. Però non mi sono per niente piaciuti i doppiatori di Rapunzel (Laura Chiatti) e di Flynn (che non sò chi sia). Anche se sentendo ora come l'ho cantata io e come stà la mia voce su Rapunzel mi chiedo "Ma chi sono io per giudicare??"
Sì avete capito mi fa proprio SCHIFO come è venuto questo fandub.
L'ho caricato solo per Silvia che insisteva tanto.
Non credo che farò un fandub per i miei 1000 iscritti (che ora sono 1016 *-*), perchè non saprei davvero che canzone scegliere! Vedrò... Ho solo da dire grazie a tutti voi!!!! Non ho davvero parole...GRAZIE
Lyrics:
Fiore dammi ascolto
se risplenderai
con i tuoi poteri
tu mi proteggerai
Con la tua magia
tu mi aiuterai
e non dirmi che
per me è tardi ormai
è tardi ormai.
Listen to me Flower, if you will shine with your powers, I will protect you
With your magic you will help me. Do not tell me it's too late now, it's too late now.
onliafaze 2 months ago
@onliafaze good translation ;)
MaraTheVampire 1 month ago
@MaraTheVampire thank you, but i owe it to google translate. i noticed there wasnt a translation in the video or description, so i thought i should let people know
onliafaze 1 month ago
@onliafaze ahah ok ;) Well, this is a good idea!
MaraTheVampire 1 month ago
...Wow, it's even more beautiful in Italian <3
Of course, EVERYTHING is more beautiful in Italian :)
BookwormishBecca 4 months ago
@BookwormishBecca Thank you! And I agree, I love my language and I think that it is perfect for sing ;)
MaraTheVampire 1 month ago