Στ. Κουγιουμτζής - Έτσι είν' οι άνθρωποι (Β. Κορακάκης)

"Etsi in' i anthropi" (That's the way people are)
Music: Stavros Kougioumtzis
Lyrics: Sotia Tsotou
Voice: Vangelis Korakakis

"Στην υγειά μας" (18/12/2004)

ΕΤΣΙ ΕΙΝ' ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Στίχοι: Σώτια Τσώτου
Ερμηνεία: Βαγγέλης Κορακάκης

Άσε με στο μεθοκόπι έτσι ειν' οι ανθρώποι
τόσο αμαρτωλοί κι ωραίοι τόσο άνθρωποι
όσα λάθη κι αν μου βρούνε θα συγχωρεθούνε
μα για σένα τι θα πούνε την απάνθρωπη

Νύχτωσε και ξεπαγιάζω στα σκαλιά πλαγιάζω
μ' είδανε τα νυχτοπούλια και βουρκώσανε
αν πεθάνω τι θα κάνεις να ξαναζεστάνεις
τα χλωμά σβηστά μου χείλια που παγώσανε

Άσε με στο μεθοκόπι έτσι ειν' οι ανθρώποι
τόσο αμαρτωλοί κι ωραίοι τόσο άνθρωποι
δε σου μάθανε ακόμη τι θα πει συγγνώμη
σαν γυαλί κόβει η ματιά σου η απάνθρωπη

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Leave me in my drinking bout that's the way people are
so sinful and beautiful so humans
as many mistakes as they'll find in me all will be forgiven
but what will they say about you the inhuman

It's dark and I'm freezing I'm lying at the steps
the night birds saw me and cried
if I die what will you do do warm again
my pale dead lips that froze

Leave me in my drinking bout that's the way people are
so sinful and beautiful so humans
they haven't taught you yet what apology means
like a glass cuts your inhuman look

Category:

Music

Tags:

• Stavros Kougioumtzis
• Sotia Tsotou
• Vangelis Korakakis

[thermokipiatsi]

an pethanw ti tha kaneis na xanazestaneis ta xlwma zesta mou xeili pou pagwsane

[melissanthi86]

οχι μόνο ο Βαγγέλης!!!!!!!

το τραγούδι είναι ΦΟΒΕΡΌ!

''ανθρώπινο,πολύ ανθρώπινο"

[bouzoukiHOLLAND]

TAVERNA, FRIENDS AND ORIGINAL BOUZOUKI SOUND.

Lesson for the rest of the people how to enjoy the life.

Opaaaaaaaaaaaa........

[konstantakopoulos1]

ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΕΝΑ ΣΠΟΥΔΑΙΟ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ ΠΙΑ , ΑΥΤΗ Η ΑΝΑΡΤΗΣΗ. ΤΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΜΟΥ!!

[malmsteengreece]

@st21aek ρε χανουμάκι πρήξε μου κι'εσύ τα αρχίδια. που παρεξηγήθηκες επειδή εμένα δεν μου άρεσε ο κορακάκης ή επειδή για σένα είναι ο σούπερ μπουζούκαρος. για να χαλαρώσουμε λίγο. που νομίζεις ότι έχω κόμπλεξ εγώ με τον νταλάρα. πόσο στόκος μπορεί να είσαι ρε αδερφάκι μου

[st21aek]

@malmsteengreece Ενώ έχω σε μεγάλη εκτίμηση καλλιτεχνικά τον Νταλάρα, με αυτά που γράφετε κάτι κομπλεξικοί που κάνετε λες και σας βρίσαν την μάνα αν πουν κάτι για τον Νταλάρα μου γυρνάνε τα μυαλά. Ναι άσχετε φίλε μου δεν έχει φωνητικές δυνατότητες ο Κορακάκης και επουδενεί δεν συγκρίνεται με τον Νταλάρα, αλλά δεν ξέρει να πιάσει το μπουζούκι ο Κορακάκης?? Μάθε λίγο ποιός είναι ο Κορακάκης πρώτα και τι τραγούδια έχει γράψει και μετά πες την παπαριά σου..

[ZorbasTV]

Βλέπω στην αρχή του βίντεο τον αείμνηστο Ευγένιο Σπαθάρη να χαιρετά τον μεγάλο Σταύρο Κουγιουμτζή .... Σπουδαίοι άνθρωποι και - κυρίως - σεμνοί σε όλη τους τη ζωή. Ας είναι καλά εκεί που 'ναι ...

[kratiras]

Eνω πχ ο Τσιτσανης ή ο Μαρκος που ηταν "φωνααααρες" δεν ειναι τελειοι ; Ρε μερικοι δεν πατε καλα..

Μερικοι γραφετε απλα για να κανετε το κομματι σας χωρις να σκεφτειτε...

[malmsteengreece]

καλά συγκρίνεται τον άφωνο με τον τεράστιο νταλάρα. πόσο βουλωμένα αυτιά μπορείτε να έχετε? δεν μπορώ να φτάσει σε τίποτα τον νταλάρα. ούτε φωνή ούτε καν στη δεξιοτεχνία του οργάνου του. δείτε πως ποιάνει το μπουζούκι...

δλδ βγάζει συναίσθημα και ψυχή έτσι όπως το τραγουδάει? τι άλλο άκυρο θα ακούσουμε

[skupank]

kai fusika pataei stis notes kai oxi mono pataei, perpataei kai trexei.. mousikos einai o anthropos.. twra to poso kalh erminia einai h kathe mia, eksartate apo poia meria th blepeis, otan akous tn korakaki niotheis oti to zei, ap auti tn apopsh einai pio realistikh. o ntalaras basizetai sth texnikh k stoys tropous mousikhs ekfrashs, gia mena katantaei ftiasidomeno, ti na to kaneis xoris psuxh

[tzelepiC]

το ζει