Underground (Emir Kusturica)
Top Comments
All Comments (46)
-
великолепно!как песня называется?кто исполняет?
-
the most talented and wonderful movie in the whole world!!
-
Marco is amazing!!!
-
@reddwarf50 hvala
-
@FoolishNath In Serbian sounds like this " Nema rata dok nedigne ruku brat na brata" Literal translation " there is no war until brother lifts his hand against a brother"
-
@abdelkaderelbrazi The exact wording was "there is no war until a brother lifts up his hand against a brother" This sentence has alot of meaning but it has so much more meaning in context of Yugoslavia and wars that happend there, as all people living there speak the same language, have same customs and are bascially brothers...
-
can someone tell me the original (serbian) text of "A real war is when a man lifts up his hand against his brother."
thank you
My favorit film, it is jusit greit film
God blees Serbie and of Christianity world
Viva From ARMENIA
shahnur79 3 years ago 21
The movie is great. I remember the moment when Marko said a thing which had both, literal and figurative meaning: "A real war is when a man lifts up his hand against his brother."
abdelkaderelbrazi 4 years ago 12