Ρόζα Εσκενάζυ - Ντουνιά πως με κατάντησες 1933

Ροζα Εσκενάζι - Ντουνιά πως με κατάντησες - Αραβί σαμπάχ,
Δίσκος Columbia DG 328, 1933


Στο ούτι του ο Αγάπιος Τομπούλης και με τη λύρα ο Λάμπρος Λεονταρίδης.


Ο Αγάπιος Τομπούλης (Κωνσταντινούπολη 1885 - Αθήνα περί το 1965) φέρεται να είχε καταγωγή εν μέρει αρμενική. Ξεκίνησε την επαγγελματική του σταδιοδρομία στη μουσική μάλλον απρόθυμα, ως οργανοπαίκτης στην αυλή του Οθωμανού Σουλτάνου Αβδούλ Χαμίτ Β'. Με τον ελληνοτουρκικό πόλεμο εκδηλώνει τα αισθήματα του και καταφεύγει στην Ελλάδα.


"Ντουνιά πως μ' κατάντησες όλο κακία είσαι, πριν να χαρώ τα νιάτα μου, μου λες τα μάτια κλείσε".

Category:

Music

Tags:

• ESKENAZI
• ESKENAZY
• ESKENASI
• ΕΣΚΕΝΑΖΥ
• ΕΣΚΕΝΑΖΙ
• ΡΟΖΑ
• ΑΜΑΝΕΣ
• ΤΟΜΠΟΥΛΗΣ
• AMANES
• TOMBOULIS
• PARADOSIAKO
• ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ
• ROZA
• ARAVI
• SABAH
• ΑΡΑΒΙ
• ΣΑΜΠΑΧ
• ΝΤΟΥΝΙΑ
• ΚΑΚΙΑ
• ΝΙΑΤΑ
• ΜΑΤΙΑ
• GREEK
• HELLAS
• GREECE
• ΕΛΛΑΣ
• ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ
• ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ
• REMPETIKA
• REBETIKA
• REBETIKO

[liopowers]

Ντουνιά πως με "κατήντησες"

[macedongreek]

@liopowers

Το σωστό είναι «Ντουνιά, πώς με κατήντησες!», αφού θέλετε ακρίβεια. Η κλητική θέλει κόμμα και το «πώς» είναι τροπικό και όχι αναφορικό, άρα τονίζεται. Ο τύπος «κατήντησες» διασώζει την παρελθοντική αύξηση, οπότε το «α» γίνεται «η». Επίσης, εφόσον εκφράζονται έντονα συναισθήματα, η φράση συνοδεύεται από θαυμαστικό. Το θέμα παραμένει η υπέροχη ερμηνεία της Εσκενάζη και η γνήσια έκφραση των ανθρώπων της εποχής εκείνης, σε αντίθεση με τη σημερινή άγευστη και greeklish εποχή...

[MrBluesStrings]

@macedongreek σωστός!

[symaiwn]

yperoxo kai to tragoudi alla kai to videaki...

[viewst321]

I would like to know more about the film. When, where was it produced?

[TheChrisNo]

Κι πάνω λέει που είχα αρχίσει να πήζω να ‘σου ένα μπαμ …. Ποιας ταινίας απόσπασμα είναι το υπέροχο αυτό video clip;

[rangvi]

Tears in my eyes !!!

[charalampikos]

poli kali doulia an eisoun genimenos thn epoxh ths rozas tha eixes kanei ta kalitera video clips..... ax tragoudares, ax xronia oraia alla diskola axxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx......­.