Navras with lyrics

Juno Reactor - Navras I always wondered what that chorus sings and now when I had learnt the elements of sanskrit, I was finally able to identify it (with a little help of the internet of course:)). There remain still parts that I did not manage to discern, although I am quite sure they are not sanskrit (indeed, they may be no real language at all). The translation is mostly taken from a the source I mention at the end of the clip. However, the final chorus does not sing really the text of KaThaka, in fact the first verse is omitted which changes the meaning significantly, so I provided my own translation. I also translated the prayer to Vishnu as I could not find any reliable source.

Category:

Music

Tags:

• navras
• lyrics
• matrix
• revolutions
• soundtrack
• sanskrit
• vedic
• juno
• reactor

[GaraaNKiba]

If this song had a baby, it would be Chuck Norris the Second

[sirvester248]

8:24 i eat dinosaur

8:31 RPG and tits

[Mr1Xecutor]

I must say the last line, in the original gayatri it says vishunha (vish - unha, the last is like voiceless) and what i found in this page

vedabase.net/v/visnu

in the second line you have viṣṇu-jana that it means the devotees of the Lord (in this case Vishnu). So i don't know if my relating it in a bad way, I'm sorry if i did it xP but that's what i could understand

[Mr1Xecutor]

Great song, im trying to find the meaning of their words. You have been looking for the meaning of the vishnu gayatri right?

I ve translated too and i got the same context that you putted on the video:

We (understand-know) to narayanaya (the resting place of all living entites or the Lord narayana i can't reach the right context)

We meditate on him, the son of Vasuveda (krishna, the eighth avatar of vishnu)

May Vishnu guide us, his devotees, for the enlightened path

[MegaGothmog]

0:19 this tune reminds me a bit of Jaws

[Whoami691]

when chuck norris runs out of toilet paper after taking a wet shit... this song plays...

[ABookwormAndProud]

@mewthree88 I agree. I wish people wouldn't make jokes about a prayer set to music. :/

Although I do appreciate The Matrix for exposing mainstream western audiences like me to the beautiful things that are the Hindu scriptures, if they care to look for them. :)

And thanks for the uploader for the lyrics and translation! It's truly amazing.

[sickness324]

@sirvester248 No it's "God Eats Dinosaurs" smh.

[lordmorgoth7]

you forgot this

Om shanti shanti shanti

Jnani manasa saha

Buddhis ca na vicestate

Tam ahuh paramam gatim

___

Let there be peace everywhere

When the five senses and the mind are still, and reason itself rests in silence, then begins the Path supreme

[TriForceofEpicness33]

@implanetlove kk, i haven't watched the matrix in ages, but tbh the 3rd film wasn't very good =/ the 1st two were

[implanetlove]

@TriForceofEpicness33 yes n.n

[DeathReaper309]

0:12 - 0:14 Into my window papaya.