Tales from earthsea theme/teru's song

from the studio ghibli movie "Tales from earthsea"

Yuuyami semaru kumo no ue
Itsumo ichiwa de tonde iru
Taka wa kitto kanashikarou
Oto mo todaeta kaze no naka
Sora o tsukanda sono tsubasa
Yasumeru koto wa dekinakute
Kokoro o nani ni tatoeyou
Taka no you na kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Sora o mau you na kanashisa o
Ame no sobofuru iwakage ni
Itsumo chiisaku saite iru
Hana wa kitto setsunakarou
Iro mo kasunda ame no naka
Usumomo-iro no hanabira o
Medete kureru te mo nakute
Kokoro o nani ni tatoeyou
Hana no you na kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Ame ni utareru setsunasa o
Hitokage taeta no no michi o
Watashi to tomo ni ayunderu
Anata mo kitto sabishikarou
Mushi no sasayaku kusahara o
Tomo ni michiyuku hito dakedo
Taete monoiu koto mo naku
Kokoro o nani ni tatoeyou
Hitori michiyuku kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Hitoribocchi no sabishisa o

Above the clouds where dusk approaches
The hawk that is always flying by itself
Is certainly sad, right?
Within the wind where voices ceased
Its wings that grasp the sky
Cannot rest
What will I compare my heart to?
This heart that is like the hawk
What will I compare my heart to?
The sorrow that seems to dance in the sky
In the rock's shade where rain drizzles
The flowers that are always blooming so small
Are certainly in pain, right?
Within the rain where their colors grew hazy
There isn't a hand that adores
The light-pink petals
What will I compare my heart to?
This heart that is like the flowers
What will I compare my heart to?
The pain beaten upon by the rain
On the wilderness trail where not a soul exists
You who are walking along side me
Are certainly sad, right?
We are people who go together
Through the prairie where insects drone
But we ceased to talk
What will I compare my heart to?
This heart of going by myself
What will I compare my heart to?
The loneliness of being all by myself

Category:

Music

Tags:

• english translation
• theme song lyrics music
• studio ghibli
• therru no uta
• tales from earthsea
• tales of earthsea
• teru's song

[CrimReap]

I had this uploaded from the movie and mine got deleted :'(

[doghorsekillerwhale]

@CrimReap D: really? i think mines might get deleted soon too. but its just too beautiful to be taken off = (

[allyjoteen]

GOD DAMN LAWS AND THEIR CRAP I COME TO YOUTUBE FOR FUN AND THIS IS WHAT I GET?! SOME CRAP ABOUT DISABLING THE AUDIO FOR A VIDEO ABOUT A SONG!? BULLSHIT!!!

[leafy405]

@doghorsekillerwhale

Oh, well. Audio blocked.

Better or worse than being deleted, eh?

[Lannareth]

@OMNISLASHER1000 BECAUSE SOPA TOOK THIS DOWN! It's not the uploaders fault!

[xxxPrettyNailsxxx]

I hate youtube.

[onigiriponystaar]

Apologies. *copyright*

[onigiriponystaar]

Sadness. :'( Didn't these copywrite enforcers ever learn that sharing is caring?

[Gorukami]

GODDAMMIT SOPA PIPA AND FREAKING COPYRIGHT!!! I'VE BEEN SCOURING THE INTERNET FOR THIS SONG IN ENGLISH!!!!!!

[allywitch214]

@Songmorning  oh ok then

[Songmorning]

@allywitch214 Read the notice: "NOTICE This video contains an audio track that has not been authorized by YAMAHA_MUSIC_COMMUNICATIONS. The audio has been disabled." I heard that the government is cracking down on YouTube because of some new law.

[blackcrystaldove]

i watched the movie last night for the first time. my son and i got a big kick out of it, and i was hoping i could watch the exerpt of the song today on youtube. yamaha music should realize that if people see exerpts of movies/clips/songs on Youtuube, they are more likely to purchase the "real thing." that's my perspective.