《Style Wars》風格之戰

《Style Wars 1982》是早期Hiphop的電影
《Style Wars》被視為80年代紐約文化和塗鴉藝術中不可不看的一部紀錄片，電影紀錄著一個充滿危機的城市中 年輕人創造力爆發的黃金年代。
本片由Tony Silver和Henry Chalfant兩人在1983年於紐約拍摄完成。
影片着重介绍的是嘻哈四元素裡的塗鴉，街舞和些許的饒舌
《Style Wars》最早在PBS電視台播出，隨後又参加了數個電影節的影片展映，深受好評，其中包括著名的溫哥華電影節。

《Style Wars》中，年輕塗鴉藝術家們談論自己對於作品主题的看法、表達如何透過作品表達自己的困惑。片中包括斷臂塗鴉者Case/Kase2、塗鴉藝術家Skeme和他的母親­，塗鴉"惡棍"Cap以及如今已经去世的塗鴉手Dondi等人的獨家採訪，此外，本片導演Henry Chalfant、當時的紐約市市長Ed Koch、街舞藝術家Crazy Legs、警察、藝術評論家、地鐵工人、及民眾等，也都有在本片中談論各自對於塗鴉的看法。

《Style Wars》向人們展示了80年代早期的紐約都市文化，更重要的是，影片將塗鴉文化介绍给了全世界。該片表明Hip-hop是一個能夠不斷創造年輕藝術家的文化，是一個值得­推廣的極致文化。

塗鴉藝術家:Demon, Se3, Spank, Dez, Skeme, Ces 157, Min, Iz the Wiz, Quik, Sach, Dondi, Seen, Dust, Zephyr, Revolt, Wasp 1, Noc, Kase, D-5, Trap, Butch, Zone, Kid 167, Cap, Shy 147, Lil' Seen, Mare, Daze, Crash, Paze, Cey, Futura, Fred, Duro
官方網站http://www.stylewars.com
描述出處：http://www.u-dig.cn/baike/more.aspx?bkGuid=06806382-5426-4137-982a-2c01b039­f203&ContentID=00000000-0000-0000-0000-000000000000
http://www.youtube.com/user/StyleWars1982

影片出處：http://www.youtube.com/user/StyleWars1982
影片提供：布雷克

翻譯by Bboy Jacky 2200(BG rockerz/小虎隊

如果錯誤 敬請來信指教(monkeypipi0901@hotmail.com)
謝謝

Category:

Sports

Tags:

• 《Style
• Wars》風格之戰

[bbufo234]

聲音?

[PDCbboyJacky]

@bbufo234 因為版權問題 還在跟原著溝通中 希望能夠成功

[KylinRoc]

真是非常的感谢!!!你发的东西对大陆的BBOY很有帮助!!!­

[eztzsto]

辛苦了,能看到這部經典真的是非常感恩!!

[cjket2001]

辛苦了!太感謝你的分享了!

[lmforange]

終於出現翻譯了 太感謝太感動了!!

[newspace]

thank you so much jacky keep doing you what you do! peace from HK

[loveisdiamond]

感恩

[kevin81269]

這真是太酷了!!\

[th0922558622]

耶~終於有聲音了

感謝兩千二長期以來辛苦翻譯



[bbufo234]

@PDCbboyJacky

多謝 加油