Fairy Tail ED4: Kimi ga iru kara (FULL + Lyrics on screen)

READ ME!! I'M AN INTERESTING DOOBLYDOO!!! ^^

Hi guysss!! I came back with another video!! This summer I would have loved uploading more "lyrics" video, but.. ehm.. I didn't know which song I should choose!! XP
so... If you have any request, please leave me a comment below; because in this way it'll be easier choosing a song for me (and I'll get to know more songs too! XP)

however... the song is called "Kimi wa iru Kara", and it's sung by Mikuni shimokawa, a singer known for the opening and ending themes of the Full Metal Panic series...

Download link: http://www.4shared.com/audio/DGrvmF8P/Fai­ry_tail_ED4_-_Kimi_Ga_Iru_K.ht­ml

Translation:
The world we dream to see is beautiful but
do we become such cowards once we remember distrust?

We used to laugh saying we're one and the same,
back then you even overlooked my small lies.

If we were to lose our place to return to, I wouldn't care,
I just want to protect that smile of yours.

These countless meetings and separations,
these things I don't want to lose, and everything else
I don't think I have need for them now.
I simply want to see you as I stay by your side,
through happiness, sadness, or whatever else.

As I became an adult, bit by bit I have forgotten
to stay true and honest to my heart.

You gave me a small piece of courage, so
I want to give you the flower blooming in my heart.

You taught me the reason for my tears,
how is not good to lose anyone, and everything else.
Sleeping in my heart is your smile
as bright as the sun, that smile
can even make someone like me stronger.

These countless meetings and separations,
these things I don't want to lose, and everything else
I don't think I have need for them now.
I simply want to see you as I stay by your side,
through happiness, sadness, and everything else.

Let's start here and now,
let's start our future now,
let's be true to ourselves.
Like a flower swaying in the summer breeze
let's bloom this very instance!

Credits: http://suisei.kokidokom.net/2010/08/04/shimokawa-mikuni-kimi-ga-iru-kara-lyri...


Hope you like it!
xoxo Anna, a.k.a. Nina93

Category:

Film & Animation

Tags:

• fairy
• tail
• kimi
• ga
• iru
• kara
• ending
• ed
• mikuni
• shimokawa
• download
• link
• ed4
• translation
• english
• screen
• lyrics
• testo
• lyric
• on

[NinjaApe101]

wait... so it's the same name as the Final Fantasy song but a completely different song?

[IINina93II]

@NinjaApe101 yes! ; ) kimi ga iru kara means "because you're here"... that's very used name for a song! XP

[shanklein]

i remember Laxus each time i hear this song. :3

[officials100]

wow..i love the song...im dreaming that natsou cacth me in my dream..hehehe...gray i love you very much...ur like my secret...

[123ekins]

thumbs up if you notice that lucy is very cute in the intro.

[123ekins]

mirajanealking on the beach side :)

[jobrichnow]

ชอบดนตรีตอนขึ้นมาก ๆๆๆ

[jobrichnow]

เพลงเพราะมากกกกกกกกกกกกกกกกกกก­ก

[hackerhamsterz09]

ill always remember its song when i saw my crush...:))

[vansgarcia28]

I love the intro. <333333

[PlutonicMars]

not favorite in Japan????