Ananau - Alborada ( Subtitulado Quechua )
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (120)
-
Creo que el que interpretó quiso hacer con buena intención, pero lo que pasa que ANANAU está referido al aspecto de DOLOR, y no a la alegría, me imagino que confundieron con la expresión AÑAÑAU que eso más o menos indica al QUE RICO pero tampoco es QUE LINDO, a no ser que otros lo interpreten así, Saludos a quién hizo este vídeo, pero a corregir.
-
muy lindo ehhhh...saludos
-
hermosa cancion woww me encanta todas las canciones de alborada saludos para el bello pais de peru
-
Ananau !
-
como conocerlos por chat?
-
hola que tal?? muy bueno el video,... yo estoy buscando un video que es sobre el mito del ÑAKAQ a ver si alguien me puede ayudar, desde ya muchas gracias,
-
@inkaruna Estoy de acuerdo con tu traducción.
El sr. projetquechua está confundiendo ñak'ay con ñakay, recordar que en quechua de Ayacucho no hay aspiradas ni glotales explosivas.
Además el diccionario de la Real Academia del Cusco, si bien tiene varios términos, considera el quechua cusqueño como el real o único, lo que no es cierto.
-
esta rechevere esta cancciòn,son lo maximo el grupo alborada... viva el peru!!!!!!!!!
4:44Zisary Lucero (Subtitulado) - Alboradaby Andeanworld111,681 views
- 4:01Kusi Kuqtam Munayky (Subtitulado) - Alboradaby Andeanworld196,402 views
- 5:29Ananau - Indianie -Native Americanby helen1434547,362 views
- 6:55Alborada Puyumuyumuwan 2006by vicra0764,730 views
- 5:33Alborada - Kabra Ñawy (Subtitulado)by llakiruna252,025 views
- 5:23Ananau - Alborada (subtitulos español)by Dalastrebound29,396 views
- 5:08Alborada - Diaspora (Subtitulado)by llakiruna385,342 views
- 5:00Yawar Mayu (Subtitulado) - Alboradaby Andeanworld43,431 views
- 4:53La Kiaka (Subtitulado) - Alboradaby Andeanworld49,503 views
- 3:14Condor Condor - Kuntur Kuntur - Siwar Q'ente - ...by projetquechua5,173 views
- 5:14PACHAMAMA - ANANAUby NavajoSkinwalker46,336 views
- 6:13Alborada - RELÁMPAGO Videoclipby Cintbel163,147 views
- 4:49ananau - alboradaby osleonbal5,479 views
- 5:54Chirapaq - Alborada / Subtitulada (Quechua) / T...by thegoqui20076,502 views
- 3:21Los Bohemios del Cusco - Wasimasillay - Huayno ...by projetquechua6,081 views
- 5:37Alborada ...Live / White Buffaloby musicfolck49,463 views
- 3:29ALBORADA (ANANAU EL VIDEO)by abadcito41,578 views
- 8:43RECARGADOS DE RISA 16-04-2011 LOS FIRMES Y LOS ...by BANDERAPERUANATV519,543 views
- 5:13Alborada - Siwar Dance (Subtitulado)by llakiruna105,592 views
- 6:24Condor Pawan (Subtitulado) - Alboradaby Andeanworld92,991 views
I love the music and the dancing. I could listen and watch them constantly.
Waldemar13G 2 years ago 5
muchas gracias por ponerlas en español
maevealotte 2 years ago 3