#730 Japanese Musicians: KGM + Chihiro, Asakusa Hit + Run

Today's guests are KGM and Chihiro - they are musicians who had a gig here in Niseko recently. I really enjoyed their music as well as talking to them afterwards.

Sometimes I interview people in Japanese. I can't do it as well as in English (of course) - partly because I can't always understand the nuance of their answers. But I always learn something new during the interview and when translating. So I definitely recommend interviewing someone as a way to help your English.

If you speak Japanese, feel free to leave a comment saying how you would have translated something differently. There are usually many ways you can translate the same thing and it's interesting to hear how other people would translate it.


English script:
http://thedailyenglishshow.blogspot.com/2008/05/show-730-monday-12-may.html

英文スクリプト＋日本語訳＋番組詳細
http://tdes.blog120.fc2.com/blog-entry-188.html

tiếng Việt
http://thedailyenglishshow.wallno1.com/the-daily-english-show/2008/05/27/show...

Show 730 Monday 12 May
The Daily English Show
http://www.thedailyenglishshow.com/

Category:

Education

Tags:

• KGM
• Chihiro
• 千尋
• Niseko
• Japan
• Event
• Live
• Music
• Hokkaido
• ニセコ
• ESL
• EFL
• ELT

[takethis888]

great episode!

[thedailyenglishshow]

Thank you :) I'm glad you enjoyed it.

[twin7819]

Everyone was hungry, in a good way?

[julietcm]

I like the Japanese people, though. Japanese for the win :3

[julietcm]

The girl's hair is messed up, in my opinion o_O

[wowJhil]

Nice! Hm, I wouldn't like a place where there is music on 24/7 :p