Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Dang Duang Haru Thai 1.5 ( Eng Sub )

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
28,042
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
There is no Interactive Transcript.

Uploaded by on Apr 2, 2009

Credit to bogossthai which I downloaded the Dang Duang Haru Thai video from.
Credit to Cuckoop in youku.com which I referred to her Chinese subtitle.
Credit to animegal09 who started the Dang Duang Haru Thai thai lakorn subbing first.

Half Thai (dad) and half Chinese (mom) doesn't means that I am good in both languages, but just know some basic. And I am bad at translating language because some words you just can't find the suitable words to replace, their structure are completely different.

This is my first video sub with English subtitle, and some words said by the actors or actresses might not be hear clearly nor understand, so I leave it unsub for certain sentences. I apologized for my unprofessional.

I know that the first 4 parts of Dang Duang Haru Thai had been subbed. Thanks to animegal09. Therefore, I sub from the 5th part. Hope you will enjoy the video.

Remember to stay tune for "Meu Nang" sub by other people in youtube.com Too bad that Weir is not involved. Hope that the rumour about Kwan, Wier and Pinky wasn't true.
Support Kwan Usamanee. I love her so much! She is so pretty.


* credit to all people that involved in subbing video in youtube.com You guys done a really good and hard work!!! Keep on! Just found out it needed a lot of time and hard work. Thank you! *

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Kiattilin)

  • tallasian 101 : Foxyfli had continued subbing this thai lakorn. However, currently her account had been suspended.

  • how come some of the subtitles are missing?

  • It's not missing, just that some words I don't know how to translate, so I left them unsub.

  • there's no subtitle???

  • Click the "up arrow" on the bottom right of the video. Then, click "cc".

see all

All Comments (44)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • wat happened wid kwan wier and pinky?

  • Kabouane= group of Kasik

  • do u knw the hmong title of this movie

  • aaaww Rotmay is soo CUTE in this Lakorn

  • i love this lakorn so much

  • is he sornram 's brother?...bcuz he kinda look like sornram

  • I thought you said it would take about 2 days? Here a year later and there is still none.

  • why are there only eng subs for some characters?~~~

  • some parts doesnt have eng sub. why is it like that?

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more