Vladimir Mityakov - live in Kamensk-Uralsky, Part 12

http://guitarmag.net

==
Vladimir Mityakov, International guitar competitions' winner, plays live concert in the Kamensk-Uralsky city (Russia) on May 15, 2005.
Agustin Barrios. El Ultimo Tremolo.

Владимир Митяков, лауреат Международных конкурсов, играет концерт в Каменске-Уральском 15 мая 2005 года.
А.Барриос. Последнее тремоло

=====
Барриос занимался с учениками в Сан-Сальвадоре, когда во время урока кто-то постучал в дверь. Он открыл дверь -- там стояла нищенка, она сказала: "Una Limosna por el amor de Dios" - "Подайте милостыню во славу божию". Барриос дал ей пару монеток, и вернулся к своим ученикам крайне довольным. Посмотрел на них и сказал: "Я сейчас работаю над пьесой, теперь знаю, что я с ней сделаю. Я включу в нее этот вот стук в дверь..."
Баррионс умер 7 августа 1944 года. Он успел завершить эту пьесу, но не успел дать ей название. Но его студент вспомнил и рассказал эту историю, и пьесу назвали "Una Limosna por el amor de Dios", хотя из-за того, что это последняя пьеса композитора, ее часто называют "Последним тремоло" или "Последней песней" -- "El Ultimo Canto".
Стук в дверь появляется в ней в самом первом такте, и не прекращается до конца произведения. Он исполняется двумя двойными восьмыми нотами, которыми исполняется ритмический контрапункт к тремоло -- основной мелодии.
=====

Guitar made by Ottavio Caiazzo

Видеосъемка Дмитрия Милованова.

Category:

Music

Tags:

• guitar
• guitarmag
• guitarmagnet
• vladimir
• mityakov
• владимир
• митяков
• barrios
• ultimo
• tremolo
• барриос
• последнее
• тремоло

[SvetozarGuitar]

@smirnff :-))) Спасибо за ответ :-) Вопрос был адресован исполнителю. Подтекст композиции известен и именно поэтому я вопрошаю. Исполнение вызывает у меня сомнения на счет осведомленности исполнителя.

[smirnff]

@SvetozarGuitar О чем музыка? Другое название этой вещи переводится примерно как "Милостыня во имя любви к Богу". Нищий стоит на пороге и тихонько стучится в дверь -- вот этаким тремоло. Это последнее, в смысле, вообще последнее произведение Барриоса. Т.е., он уже глядел в вечность, когда его писал -- и там сначала отчаяние, потом примирение. Так что сугубо религиозная вещь.

[SvetozarGuitar]

О чем эта музыка?