[ZSZS] Koiji Romanesque Filipino Fandub

Requested by a5paragu5!! :D a5paragu5 originally requested for Bure but I had trouble singing the parts for the male voice, so this is the second choice. ^^ Thank you for waiting so patiently a5paragu5!!! ;o;

I'm not good at harmonies and second voice so I couldn't really do much else, I'm sorry.... *despair*

Original Song & Artist: "Koiji Romanesque" by Zetsubou Girls

Better quality version:
http://www.4shared.com/file/93325028/883ab88f/Koiji_Romanesque_Tagalog_Fandub...

Translation based on lyrics from animelyrics.com!

Drawings by me... aren't my rope drawing skills so top-notch? :|
---
Lyrics:
Kung hindi tayo nagkakilala noon
Mga bangungot ko ay magsisiwala
Kung hindi ka sana ipinanganak sa mundong 'to
Pagkainggit at pagkasakit ay hindi ko mararanasan

Iba nga naman ang ninanais mo
Hindi ang isang taong katulad ko
Masdan ko ang mga pulang sinulid na nag-uugnay sa 'tin
Pero bughaw na sinulid ako

Subukin mong hawakan itong puso ko ngayon
Mag-isa lang umiibig
Mag-isa ring nabibiyak
Huwag mong hahawakan kung 'di matutupad
Ang mga damdaming 'to
Iwanan mo na lang na may bughaw na sugat ang puso ko
----
p.s. zoku itoshiki-sensei guwapo

Category:

Film & Animation

Tags:

• zoku
• sayonara
• zetsubou
• sensei
• koiji
• romanesque
• ending
• fandub

[gabbie363]

try mo yung Ouran theme song kung gusto mo ^_^

[isakangtubo]

Hehe meron na pong gumawa ng Ouran theme sa Tagalog~ :D

[sicarako]

ang gling kea. kht nung second voice!idol amp.

[isakangtubo]

hehe salamat!! :)

[a5paragu5]

Ahahaha! Salamat talaga, idol! You're the best!

[isakangtubo]

Yay salamat nagawa ko na rin ^^;

[ayinozendy]

Oh my.. This is really good...

I'm considering making an article about this.

[gabbie363]

oh? ay di ko nakita T_T =))

[xxhristxx]

:D

ganda tlga ng mga lyrics mo.. sakto sa translation,.. ganda ng pagkakagawa..^^

[isakangtubo]

hehe pasensya na di muna ako tumatanggap ng bagong request sa ngayon... :)