Eugen Malmstén - Tuo suru jonka sain (1938)
Loading...
Loading...
3,738
Loading...
Uploader Comments (kuujussi)
see all
All Comments (5)
-
kiitos
-
Tämä se on mallikappale suomalaisessa tanssimusiikissa osastossa "surujen summa". Sykki sellaista haikeutta. On tansittanut varmaan monet parit onnellisiksi.
Ainakin huomiiseen saakka. Tämä on tarkoitettu kehumiseksi.
-
Mikä tunnelma ja intensiteetti! *Huoh* Aivan ihana tango... Kiitos!!!
Loading...
2 videosYouTube Mix for Eugen Malmstén- 2:41
Arvi Tikkala & Rion tanssiorkesteri - Milloin voin luottaa sinuun (1939)by kuujussi1,522 views
- 2:37
Tutta Jew - Tuo suru jonka sainby Aaroaar01,501 views
- 2:52
Georg Malmstén - Kaunis valhe (1940)by HighHeelWoman197521,609 views
- 3:01
Särkyneitä toiveita - Georg Malmsténby Dude325110,085 views
- 2:42
Eugen Malmstén - Ruusuja hopeamaljassa (1937)by kuujussi2,329 views
- 3:19
Eugen Malmstén & Rytmipojat Tappavat suudelmatby arschka2,339 views
- 2:44
Georg Malmstén- Saharan lilja (1940)by kuujussi4,388 views
- 3:06
Tutta Jew - Talven ruusuby Aaroaar018,755 views
- 3:04
Eugen Malmstén - Mustat Silmätby EpaRii1,281 views
- 3:01
SIBONEY - CONNIE FRANCISby makithecat12,927 views
- 2:58
Georg Malmstén - Suurin onni, lyhyin onni (1940)by HighHeelWoman19757,963 views
- 2:55
Katri Helena - MUN SYDÄMENI TÄNNE JÄÄby petrikki250,420 views
- 3:49
Tuo suru jonka sain..wmvby sirosirmakka1,251 views
- 2:22
Eugen Malmstén / Tauno Palo & Tuulikki Paananen - Ah, ethän tiedä (1936)by Sirri21,885 views
- 2:59
Eugen Malmstén - Sydämeni laulu (1940)by kuujussi1,306 views
- 2:38
Eugen Malmstén - Lennä Mun Lempeni Lauluby EpaRii1,237 views
- 3:12
A.Aimo - Ilta skanssissa (1944)by kuujussi28,976 views
- 2:59
Jorma Kääriäinen - Salattu suruby Tomeltaja10,573 views
- 3:31
Hanka Ordonówna sings Italian tango: "Un giorno ti dirò" in Polish, 1938 !by jurek46pink5,014 views
- 2:57
Bel Ami - Eugen Malmstenby SEMMATI1,020 views
Joutui meikä hakemalla hakemaan kirjastoista joku vuosi sitten. Kunnon romantiikan nälkä ku yllättää.
Lillukanvarsia, mutta Kerttu M. ei ole tainnut kääntää tekstiä, vaan sanoittanut suomeksi? Ainakaan kpl:een nimi ei täsmää alkuperäiseen.
arschka 2 years ago
Jep... Tämän ja varmaan monen muun suomalaisen käännösiskelmän ja laulun nimi ei suoraan täsmään alkuperäisen nimen kanssa. Näin syystä tai toisesta, ehkä se ei sointuisi suoraan laulun sisältöön tai sävelmään?
Tunnet alkuperäisen kielen paremmin, olet varmaan oikeassa laulun nimen suhteen?
Suomen äänitearkistossa lukee tämän laulun suomalaisten tekijöiden kohdalla tuo; kääntäjä Kerttu Mustonen.
kuujussi 2 years ago