Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

「unformed」 Hatsune Miku - モノクロアクト (HD and Lyrics)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
13,002
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 21, 2009

♪♫STEREO♫♪ ► http://www.youtube.com/watch?v=kFREqvJoqkI&fmt=18


► Track 11: モノクロアクト (Monokuroakuto/Manochroact)
► Album: 「unformed」 doriko feat.初音ミク

•Illustration: みつむし (Mitsumushi)

With Romaji and English lyrics

↓↓「unformed」 Website↓↓
http://unformed.cc/page/unformed.html


~~~ROMAJI LYRICS~~~

wasure teyukeru donna kizu sae
akireruhodo utsukushi ku
nemutta mamano kokoro ga itamu
gimon dakega me wo sama su

onaji kao shita ai hairanai
kagami no nakano koha maboroshi
sen yakana kako yasashii kotoba
sonna yume yori dareka ima shinjitsu wo kudasai

daremo inaikonna sekai de
watashi hanaze nai teiruno?
miage ru sora wa haruka na kodoku
tada iki ba nonai omoi no sugata
"mune ga itai"

onaji shoku no naka wo oyogi tsudukeru ishiki
imi no nai kotae to shiri nagara ukeire te
anata wa shiawase?

sugi sari shinichi okizari no uso
gimon darakeno kao wo mita
korega shinjitsu? kore wa maboroshi?
sashi dasa reru tega watashi wo kowasu
"mune ga itai"

aisa retai itoshi temitai
watashi wa dochira wo nozon da?
kizutsu iteiru kizutsu keteiru
sono dochiramo iki rukoto
hitori kirino yoru wa ake nai
kedo tashika nakoto
watashi wa ima mo sagashi teiru
"mune ga itai"


~~~ENGLISH LYRICS~~~

We can make tragedy better than what it was
forget the fact and leave behind
My heart is still sleeping with a fatal wound
But the doubts inside me are rising

I don't want to fall in love with you
'cause I realize that you're never real
vivid memories, words of sympathy
I hate those dreams I just want to know the truth
tell me... someone

Ah, there's nobody in this lonesome world
I shed tears and I don't know why
I can see the sky beyond the solitude
My love has no place to go no matter how hard I wish
oh, my heart hurts...

Crawling in the same space
I lost my consciousness
faint away...
An answer doesn't satisfy
Please think about when you've got it
I don't think that you can stand

Ah, past times, whatever stays is lie
I can't help doubting it never stop
Is this a reality? Is this an illusion?
You betray me again and my heart is torn apart
Ah, my heart hurts

you lie to me...your words are never real...
what do you think deep inside your heart?

Ah, do I want to love, do I wanna be loved
I can't remember which I have chosen

Somebody hurts me, I hurt someone
We both are living our lives
Ah, I'm alone and I feel the day never dawn
But I believe that you're still there
so I'm searching for...
the love that doesn't exist
So my heart hurts

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • where did u download this from? o-o

  • Thanks for the upload.

    I love this song, and I love neko's version too :)

see all

All Comments (33)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @rhapsodyblue56 Actually that is proper romaji. TT can be found in Japanese. Romaji depends on the translator's interpretation of the easiest way to show Japanese in English characters. It's not set; for example, double o can be shown as oo, ou, oh, or ō. Transition from Japanese characters to English characters is far from perfect. Double letters are used in Japanese. Please try to consult more than one resource before assuming someone is wrong about something you don't really know about.

  • so emo T.T

  • It's a pretty song...but omg the Romaji lyrics are way off too. There are many inexistent words by misreading. When consult a Japanese dictionary, people never can find those words (TT) If you like I'll correct Romaji lyrics and send it to you. Should I do?

  • I love this song but omg the english lyrics are way off. Whoever subed this did not do a direct translation of the song. Some parts were correct but other parts wtf. The general meaning is similar to the song but its not what she is actually saying. They used different metaphors and phrases to more or less say what the song was actually saying.

  • ._. Some of the japanese words are just off. But nonetheless, this is so beautiful!!!! T^T

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more