「unformed」 Hatsune Miku - モノクロアクト (HD and Lyrics)
Top Comments
All Comments (33)
-
@rhapsodyblue56 Actually that is proper romaji. TT can be found in Japanese. Romaji depends on the translator's interpretation of the easiest way to show Japanese in English characters. It's not set; for example, double o can be shown as oo, ou, oh, or ō. Transition from Japanese characters to English characters is far from perfect. Double letters are used in Japanese. Please try to consult more than one resource before assuming someone is wrong about something you don't really know about.
-
so emo T.T
-
It's a pretty song...but omg the Romaji lyrics are way off too. There are many inexistent words by misreading. When consult a Japanese dictionary, people never can find those words (TT) If you like I'll correct Romaji lyrics and send it to you. Should I do?
-
I love this song but omg the english lyrics are way off. Whoever subed this did not do a direct translation of the song. Some parts were correct but other parts wtf. The general meaning is similar to the song but its not what she is actually saying. They used different metaphors and phrases to more or less say what the song was actually saying.
-
._. Some of the japanese words are just off. But nonetheless, this is so beautiful!!!! T^T
where did u download this from? o-o
PebbleTrainer 7 months ago 3
Thanks for the upload.
I love this song, and I love neko's version too :)
ninjawolves 2 years ago 2