2ne1 "Lonely" Spanish Cover by Maika & Noelia

This is our spanish verion of 2ne1's "Lonely" song hope you to enjoy it! ^-^
Ésta es nuestra versión en español de la canción "Lonely" del grupo 2ne1, esperamos que la disfrutéis escuchándola tanto como nosotras grabándola! ^-^

LYRICS AND VOICES / LETRA Y VOCES: NoeliaMC89 & MaikaSpain91

Gracias por escucharla!
Thank you all for listening this!


Lyrics / Letra:


Todo tiene que acabarse,
todo tiene su final,
jamás pensé que algo así pudiera pasar.

Si tu y yo decimos que no hay más,
si tu y yo decimos que da igual,
¿porquè será?, no importa ya, no quiero comprender.

No hace falta verte,
no duelen los secretos,
no hay amor, no hay amor,
quizás, yo quiera huir.

¿Porqué me siento culpable,
y siento que no hay tiempo?,
no hay amor,
quiero que tu sepas que yo.

Quiero dejarte,
ya no habrá segunda parte,
pero siempre al lado tuyo me tendrás,
jamás, te dejaré caer.

¿No entiendes, que el amor no dura siempre?,
ahora necesito tiempo y pensar, que tal vez,
ahora yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie.(x5)]

Sabes que la gente cambia,
Vivo tras un antifaz,
pero ya está bien, voy a descubrir la verdad, mirame.

Porque a veces los espejos mienten,
porque no te quieren ver sufrir,
dan aquella imagen que saben que tú quieres vivir.

No hace falta verte,
no duelen los secretos,
no hay amor, no hay amor,
tal vez, yo quiera huir.

¿Porqué me siento culpable,
y siento que no hay tiempo?,
no hay amor,
quiero que tu sepas que yo.

Quiero dejarte,
ya no habrá segunda parte,
pero siempre al lado tuyo me tendrás,
jamás, te dejaré caer.

¿No entiendes, que el amor no dura siempre?,
ahora necesito tiempo y pensar, que tal vez,
ahora yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie.(x5)]

Ya está, nada que decir,
es una despedida,
pero no debes llorar, ni hablar.
Ya está, triste realidad.
no me arrepentiré,
por mí caminaré sola porque yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie,(x5)]
yo no quiero a [nadie.(x5)]

Translation:

Everything must end,
everything has its end,
I never thought something like this could happen.

If you and I know it's over,
If you and I say it doesn't care,
¿why is that? it doesn't matter, I don't want to understand.

Is not neccesary to see you,
secrets doesn't hurt,
there's no love,
there's no love,
maybe I want to scape.

Why do I feel guilty and I feel there's no time?
There's no love,
I want you to know that I...

I wanna leave you,
there won't be a second parth,
but I'll be always beside you,
I'll never let you fall.

Don't you understand that the love never last forever?
now I need time and (I need to) think that maybe,
now I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)

You know that people change,
I live behind a mask,
but that's enough, I'm gonna show you the truth,
look at me.

Because mirrors lies,
because them don't wanna see you suffer,
they show you the image thet they know you wanna live.

Is not neccesary to see you,
secrets doesn't hurt,
there's no love,
there's no love,
maybe I want to scape.

Why do I feel guilty and I feel there's no time?
There's no love,
I want you to know that I...

I wanna leave you,
there won't be a second parth,
but I'll be always beside you,
I'll never let you fall.

Don't you understand that the love never last forever?
now I need time and (I need to) think that maybe,
now I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)

That's all, nothing left to say,
that's a goodbye,
but you shouldn't cry, no way.

That's all, sad reality,
I will never regret,
For my self I'll keep my way,
Because I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)
I want nobody (x5)

Category:

Music

Tags:

• 2ne1 lonely cover contest
• spanish cover
• 2ne1 spanish cover

[MaikaSpain91]

Muchísimas gracias o tod@s por vuestro comentarios de verdad!! ^-^

[mithyc1027]

vaya cantan super :)

[LydiaMovies]

JAJAJA COMO MOLA!!!!! La próxima saco mi camara y os hago un vídeoclip

[yuinekozawa]

le cambiaron demasiado la letra

[libby5610]

ESTA BACANISIMA PERO LE CAMBIARON MIL LA LETRA

[sagitta00]

Me encantaaa por mas veces que la ponga me sigue encantando jeje muacks

[tatissPeru]

me encanto el cover en español les quedo genial

[JEFFISITA21]

EXCELENTE!!! TIENEN UNA VOZ HERMOSA... FELICITACIONES POR SU TALENTO

[lim0330kr]

아주 좋아요

[babyprincess3121]

mp3 por favor gracias : )