Abwun D´Bwaschmaja (aramäisches Vaterunser, Karaokeversion)
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (super8service)
All Comments (8)
-
Himmlisch!
-
Es gibt durchaus Aramäer die das Aramäische immernoch als Muttersprache sprechen.
In der Syrisch-orthodoxen Kirche und anderen Kirchen wird der Gottesdienst immernoch traditionell in Aramäisch gehalten.
Im Irak gibt es durchaus einen kleinen Bevölkerungsanteil an Christen und viele von ihnen sprechen auch tatsächlich Aramäisch.
-
ja im irak wird immernoch in aramäisch gebetet... leider sprechen nur noch iraker diese sprache...
-
ja du hast recht.. es fäng boban b' shmaya an und dann kommt pojish shimuh kutsha atja malkütuh usw^^
-
sehr schön-tschappe raba
-
ja bei uns aramäern wird es auch gesungen,aber die aussprache ist bisschhn anders.trotzdem schön gemacht!!!
-
DAs ist kein Richties Aramäisch ,es wird anders ausgesprochen und die endeungen sind falsch.aber es ist trozdem schön
4:41
Abwoon d'bwashmayaby karlight56,048 views- 3:07
Vaterunser auf Aramäisch (mit dt. Übersetzung)by spiritofjesuschrist4,001 views
- 3:14
Vater Unser auf Aramäischby Aram21637,350 views
- 1:31
The Lord's Prayer in Aramaic [Assyrian]by Enaanaa49,060 views
- 4:18
Abwoon (Our Father) - The Lord`s Prayerby ThirdProverb47,079 views
- 2:20
Vater unser auf Aramäisch - Gesang + Keyboardby lilpkderking4,384 views
- 0:37
אבא שלנו בשמיםby gadsobrino1,165 views
- 5:06
Am Anfang schuf Gott... Song: Ofra Haza - Kaddishby Anjosch22,508 views
- 0:46
Ben Becker , Vater unserby Ofelsy33,626 views
- 9:59
ARAMAEUS (The Prayer)by Ionnah21,443 views
- 5:59
Abwun D'Bashmaya 432Hz by Stellarby STELLAR4322,549 views
- 5:34
VERGIB UNS - "Shubkono" aramäischer Rap mit deutschen Untertiteln - Ninjos de Diosby NinjosDeDiosDE17,858 views
- 0:50
Unser Vater (Gebärdensprache)by atomdesign22,262 views
- 5:38
Vater unser Lied (Elouisa)by Elouisa5848,910 views
- 2:06
Vater unserby videoclublienz200723,834 views
- 4:35
EJT 2009 - Matinee St.Bruno: Vater unserby RavenF43011,838 views
- 2:45
The Mystical Lord`s Prayer by Jayemby melchizedek144248,180 views
- 2:17
Byzantinsiches Vater unserby lingualpfeife5,911 views
- 3:48
Unser Vater, sing mit bei Bibel-TVby JanKnop123,659 views
- 1:52
Hebräisch lernenby liorblack18,802 views
Ich finde es auch schön, daß Menschen eine Sprache lebendig halten, obwohl sie keine offizielle Landessprache ist.
Ich tipp mal drauf , daß dies mittelaramäisch ist, deswegen die "falschen Endungen, oder das es in der aramäischen Schrift keine Vokale gab.
Weiß jemand ob das Abwun d´bwaschmaja bei den aramäischen Gottesdiensten auch sinngemäß so ist , wie im Lied?? Danke f Eure Antwort.
super8service 4 years ago