Fairouz -Ya Tayr (New Classical Twist) New on Youtube

This song is sung by Fairouz, it is a modern twist on Ya Tayr, Oh Bird.

This is my english translation of the song.

-Fariouz Oh Bird- Modern Version

Oh Bird
Oh Bird, flying over the world
If you could only tell my loved ones what is wrong with me
Oh Bird,
Oh Bird,

Oh Bird
Oh Bird, flying over the world
If you could only tell my loved ones what is wrong with me
Oh Bird,
Oh Bird,

Oh Bird,
Oh Bird,
Oh Bird,
If you could only tell my loved ones what is wrong with me
Oh Bird,
Oh Bird,

Oh Bird you are flying and with you, you take the colors of the trees
There is nothing left but waiting and boredom

Oh Bird you are flying and with you, you take the colors of the trees
There is nothing left but waiting and boredom

And I wait in the heated eye of the sun, on a shady stone
Worried that the hand of separation will take hold of me
Oh Bird,

I swear by your feathers ( oh Bird) which amount to the number of my days left
I swear by the thorns of the rose and the grains of air

I swear by your feathers ( oh Bird) which amount to the number of my days left
I swear by the thorns of the rose and the grains of air

If by chance it is to them ( my loved ones) that you are flying near and paradise
Take me with you, even if for a minute and then return me
Oh Bird

Oh Bird
Oh Bird,

Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain

Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove,

Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain

Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove,
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain

Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove,

Oh dove,

Oh dove as you fly over the water
Visit life as you are travelling

And bring with you a strand of shade under you wings
And allow it to blossom on the water

Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain

Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove,

ya

Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain


Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove,

ya

Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the high
Oh dove of Suneen ( A mountain in Lebanon) in the mountain

And Inform the loved ones about me
Inform the loved ones oh dove.

End.

Category:

Music

Tags:

• fairouz
• ya tayr
• lebanon
• beirut
• fauroz
• traditional lebanese music

[israphel1212]

best one of all of them

[DiamondApple100]

Wow! love this..... Great work..... I can see my self putting this song on while straightening my hair, drawing or surfing the web.. ahah