Celia Cruz - Looking for you.
(I tried to make an accurate translation, but 4% or less may be out of context, i was not able to find some words in english.)
I heard this song after she died on july 16, 2003.... I heard it so many many times on radio and tv, its like she was talking to her husband, Pedro Knight, he died on February 3, 2007.
Its not a metal or rock genre but i like the feeling of this song.
----- Lyrics in Spanish -----
Al cielo una mirada larga
buscando un poco de mi vida
mis estrellas no responden
para alumbrarme hacia tu risa
Olas que esfuman de mis ojos
a una legión de tus recuerdos
me roban formas de tu rostro
dejando arena en el silencio
-1-
Te busco perdida entre sueños
el ruido de la gente
me envuelven en un velo.
Te busco volando en el cielo
el viento te ha llevado
como un pañuelo viejo
-2-
Y no hago mas que rebuscar
paisajes conocidos
en lugares tan extraños
que no puedo dar contigo
-3-
En cualquier huella te persigo
en una sombra te dibujo
huellas y sombras que se pierden
la suerte no vino conmigo
-1 2 1 2-
....y te busco.
meravigliosa
Fulk3000 2 weeks ago
Thanks heaps, appreciated the song more
mariannguyen99 4 weeks ago
Graciassssssssssssss por traducir las canciones de esta gran mujer a otros idiomas y conozcan su maravillosa música.
TheTegabe 2 months ago
I love it!!! Thank you Celia!
luckylupita 3 months ago
:´(
pachito0831 4 months ago
En una sombra te persigo... En una sombra te dibujo... Huellas y sombras que se pierden... La suerte no vino conmigo!!
pachito0831 4 months ago
Thank you MrLosskingdom! omg!
Arcacentaurus 4 months ago
MUY BIEN
GRACIAS
AZUCARRRRRRRRRRRRR
m69m1969 5 months ago
para mi abue k hoy ya no esta
aztecah1 5 months ago
Thank you for taking the time to do this...it is one of the most beautiful songs ever. My favourite.
bodyenergysoul 11 months ago