Ben Falado. Capítulo 1

Ben falado! é un microespazo de cinco minutos diarios dedicados á lingua galega, dirixido e presentado polo académico e secretario do Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, Xesús Ferro Ruibal.

Ben falado! é como un prato combinado, pois o telespectador accederá a explicacións do seu apelido e do nome do lugar onde vive; a curiosidades léxicas, gramaticais e ortográficas; ao sentido de ditos e refráns. Este espazo reflicte como se move a lingua nos colexios, nos institutos, nos movementos xuvenís, nas empresas, na Internet. Tamén amosa o que foi a lingua galega na Idade Media e o que é hoxe nun contexto internacional: novas tecnoloxías como tradución automática, a síntese de voz, o mundo dos blogs, o Punto Gal, as televisións escolares en galego, etc. O programa coñece a especialistas estranxeiros que traducen a nosa literatura ás súas linguas ou que fan dicionarios bilingües para poderen despois traducir do galego ás súas linguas e viceversa.
Este é un microespazo lingüístico con propósito de divulgación científica. Tamén a infancia está presente para dar a ver a enorme creatividade que a lingua galega esperta maiormente na infancia, na xente moza, no mundo literario ou musical, no sector sanitario, no empresarial.

Category:

Education

Tags:

• TVG
• CRTVG
• Ben
• Falado
• Lingua
• Galego
• Galicia
• Galiza
• Galega
• Gallego
• Gallega
• Ramón
• Piñeiro

[aprendegallego]

@Hosamis é posible que se puxera de moda nos anos 60. subín un vídeo que vai sobre iso, sobre palabras rematadas en ción ou zón, pero pódese apricar a cia e za.

[Hosamis]

E a palavra "galiza", qual o seu histórico? Faltou complementar o vídeo com esta informação. 

[ourensegaliza]

alguen me pode dicir en que zonas de di concho en vez de noce, polo menos en Verin e concho de toda a vida! jeje un saudo

[LibIguFrat]

Sempre m'hagués agradat aprendre el gallec.

Salutacions des de Barcelona, Catalunya.

[parchisfan]

Muito interesante para quem gosta de aprender línguas!

[ronselgaliza]

Ruibal, sigo o teu traballo dende hai anos e admiro o agarimo que imprimes a todo o que tocas. Os teus belidos e didácticos programas son excelentes para usalos na escola. Beizóns

[LucasEllerNewYork]

;-)

[mariquinhagz]

A pronuncia non é tan española. Iso é imprensión vosa (dos falantes de portugués), mais calquer español recoñece un galego despois de dicir catro palabras.

[LucasEllerNewYork]

Interessante que eu pesquisei na Wikepedia sobre a lingua galega. Foi legal perceber quao proximo o galego e' tanto do portugues quanto do espanhol (castelhano). A gramatica parece-se mais com o portugues, enquanto a pronuncia... ah! A pronuncia e' tao espanhola. Como voces falantes se posicionam em relacao a comparacoes como a minha, em termos de identidade cultural?

[roycl]

Este programa é caralludo, a ver canto dura...