LAMENTACIÓN - Tomás de Torrejón y Velasco (1644 - 1728)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,516
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 29, 2009

LAMENTACIÓN (Incipit lamentatio Ieremiae) - Tomás de Torrejón y Velasco (1644 - 1728).

Intépretes: Camerata Barroca de Caracas - Collegium Musicum Fernando Silva-Morvan.

Imágenes: Catedral de Lima (Perú).


Letra:

Incipit Lamentatio Ieremiae Prophetae.
Aleph. Quomodo sedet sola civitas plena populo:
facta est quasi vidua domina gentium,
princeps provinciarum facta est sub tributo.
Beth. Ierusalem, Ierusalem, convertere ad Dominum Deum tuum.

Traducción:

Comienza la lamentación del profeta Jeremías.
Aleph. Cómo se asienta sola la ciudad llena de gente:
la dominadora de los pueblos se ha convertido en una viuda,
la primera de las provincias ha sido hecha tributaria.
Beth. Jerusalén, Jerusalén, vuélvete al Señor, tu Dios.


Tomás de Torrejón y Velasco Sánchez (Villarrobledo (Albacete), 1644 — Lima, 1728), fue un compositor, músico y organista español afincado en el Perú, y uno de los más grandes maestros del barroco americano.
En 1658, todavía en España, ingresa como paje en la casa del Conde Lemos, quien posteriormente es designado Virrey del Perú. Así, en 1667, Torrejón viaja a Lima junto con el nuevo Virrey, en calidad de gentilhombre de cámara. En 1676 es designado Maestro de Capilla de la Catedral de Lima, en reemplazo de Juan de Araujo, cargo que ocupó hasta su muerte en 1728.

http://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Torrej%C3%B3n_y_Velasco

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (2)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @skaterz17 Pues has aprendido bien. Las fotos no son de España, son de la Plaza Mayor de Lima con exteriores e interiores de la Basílica Catedral de Lima y un par de la fachada del Palacio Arzobispal si no me equivoco. Saludos.

  • Me gusta mucho la ciudad lo siento si mi espanol no es muy bueno pero he aprendido gracias por el video y que parte de espania es esa fotos? muchas saludos

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more