George Carlin - Common Experiences - Portuguese Subtitles
Top Comments
All Comments (184)
-
@zepimentel0 Não carecemos de sucedâneos – façamos nós a evolução informada.
Não falamos mais latim”. É verdade – tão verdade como dizer que nós, tal como os franceses e os paraguaios, o que falamos é latim …evoluído (Os Lusíadas, I, 33, 7-8). E que evolua – com vigor e saúde.
Não falo do “dever” ético, falo do dever do devir.
Com toda a amizade e respeito.
-
@vguara Bem haja sempre o falar brasileiro pela agilidade, leveza e alegria que traz à língua. Pela criatividade com que “neologiza”.
Outra coisa é ir buscar a idiomas estranhos (à anglofonia, neste caso) elementos do nosso património linguístico que eles adaptaram com todo o direito e -- verdade, verdadinha -- com conhecimento: bem iria a língua portuguesa se os nossos sistemas educativos dessem ao latim uma parte do interesse que muitos sistemas anglófonos sempre lhe dedicaram.
-
@zepimentel0 Amigo, a grafia de mídia em português brasileiro é com i (Mídia). Não existe essa coisa de "dever" de escrever e pronunuciar da mesma forma que sua origem lexical, mesmo porque os idiomas são dinâmicos e se adaptam de acordo com o seu tempo. Mesmo a palavra em inglês tem a mesma origem tanto que a grafia é media. A pronuncia e a grafia varia de idioma pra idioma de acordo com seus fonemas e regras. Não falamos mais latim.
-
"Media" é, em latim, o plural neutro de "medium" . Significa "meios".
Os anglófonos pronunciam-no à sua maneira.
Nós -- sabendo que é latim -- temos o direito e o dever de pronunciá-lo corretamente: media (com "e" fechado).
E não me cabe na cabeça pronunciá-lo disparatadamante à inglesa e muito menos escrevê-lo como nem os latinos nem os ingleses o escreveream.
-
Cercas de arame são malígnas e se aproximam pra te pegar
-
He is my inspiration :) whenever i feel sad i watch his videos <3
-
joinha se voce deitou a cabeça em um travesseiro pra comprovar
-
eu me sinto um retardado qdo piso no degrau inexistente =/
A verdade é que o mestre Carlin desafiava sim a idéia de Deus, sao muitos os exemplos, ele era Católico e se tornou ateu quando percebeu o quão insano era acreditar que um ser lá em cima escolhia aleatoriamente a quem ajudar aqui em baixo...Verdade seja dita religosos baseiam sua certeza em convicção pessoal não em evidências, se assim fosse as religiões já teriam deixado de lavar cérebros extorquir pessoas.
evandro1234 2 years ago 13
Eu adoro o humor satírico desse camarada. Eu tenho um comentário a fazer sobre o que li aqui no YouTube:
Assim como George Carlin tem toda a liberdade de fazer comédia dos temas que ele acha melhor, vocês que só fazem criticar o trabalho dele também tem a liberdade de não assistir esses vídeos.
Simples assim: se não gostam, não assistam e parem de desperdiçar seu "precioso" tempo escrevendo asneiras no YouTube e enchendo a paciência daqueles que o admiram...
fbdt 2 years ago 9