Животът скрит е в дребните неща, Бисерка Каменова

Животът скрит е в дребните неща
"... И търся огледало за душата...", автор Бисерка Каменова,
издател ВИОЛА, Варна, 1999 год.

***
Life is hidden in the small fry,
In plain gestures, decent tips,
In songs being listened in the night
With someone who can forgive a slip,
In the smile of one's eyes in love
That erases your old seams,
In a try to fly high as a dove
Hooked on a wild dream,
In the pursuit to keep spirit
Free in unchained time,
Not accuse distorting mirrors
And turn love into half-rhymes,
In the tears spontaneously cried,
In the blood hot streams and tides.
Most genuine is life's small fry --
And it keeps the living tight.
BISERKA KAMENOVA
From "... AND LOOKING FOR A MIRROR OF MY SOUL..."
Тranslate by GEORGI VENIN

Category:

People & Blogs

Tags:

• поезия
• Бисерка Каменова
• малките неща

[rumen11000]

Запази своя дух!!Много ми хареса!