Pocahontas - Savages (Br. Portuguese) + Subs and Trans

After a lot of time without subs, another one from Pocahontas.
Sorry for that part at the end. The subs are a little confusing, but i still didn't master the art of Sony Vegas.

************************************

Pocahontas is (C) Disney.
No copyright infringement is intended.

Category:

Film & Animation

Tags:

• pocahontas
• savages
• brazilian
• portuguese

[H4RRY5]

Hahaha, she sounds really old. XD

The person who dubbed Grandmother Willow also dubbed Zira from Lion King II and Marge from Simpsons in Brazil! ^^

Anyway, I love this version! ^^

[xDROPDEADGORGEOUS]

Wow, very good version! :) I liked the lyrics a lot, but Grandmother Willow's voice was horrible, she sounded very weird... :P

[xletiicia]

Olha, muita gente hoje em dia comenta como os filmes clássicos da Disney são muito violentos e não apropriados para crianças. Pessoalmente, não fui traumatizada com esses filmes, e ainda acho que tive melhor infância do que as crianças de hoje tem. Esses são os verdadeiros filmes dignos do nome de Walt Disney, que são capazes de mostrar o lado cruel do ser humano. Pocahontas, O Corcunda de Notre Dame, Branca de Neve... todos tem uma moral, sem esconder a realidade do comportamento humano.

[Rafakino21]

faltou uma parte

tudo o que eu amo vai findar, os tambores já vão ruuuuuuuuuuuuufar!!!

[Nefus2]

Poor quality

[PrincessHalliwell]

na versão americana.. a parte "o amanhecer" ela fala "sunrise" , nao tnhu ctz, mas acho q eh isso sim ^^

[frostmb]

Ali nos ?????? ela disse o amanhecer =D

[machadaum]

o amanhecer = the dawn

[barbarafofuxa]

Amoo muito!! ^^ Brazil for ever!

[3123maison]

well... I always like Brazilian Portuguese! I think this version is very nice, the speaking voice of Pocahontas sounds cute and vovo willow is so funny