Zazaca Ilahi Elazig

Ina Qeside wa shîmar piyerînîr biyer

Qur'un zê çîla

Waxt taridî mar zê cîla
Bueyê yi wuesha zê lîla
Bîbîl sînig asîq gula
Êz asîq kelom Humêya

Qur'an kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot çî hhalyo

Qur'un meftê cennêtyo
Xelasyê îna mîlletyo
Tedî êsti gelleg hhikmêtyo
Bîye hheyat mar zilletyo

Qur'un kelom Zul celalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot cî hhalyo

Wext bî tari shew dîyena
Tic vicena, shonq xu duna
Misal Qur'un'iz zê îna
Mîllet tarira xelîsyena

Qur'an kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot cî hhalyo

Eg êr gulê ma nîgêni
Sîba gêni, nî Qur'uni
De'wê Qur'un big sêr mîli
Zê Mus'eb, E'li'yuw Bilali

Qur'un kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buzên bîra êr kot cî hhalyo

Tercümesi



Kuran Bir Mesale

Karanlikta bizlere mesale gibi
Kokusu hos lale gibi
Bülbülün güle aski gibi
Ben de Kelamullah'a asigim

Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali gibi pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali

Kuran cennetin anahtari
Bu milletin iflahi
Nice hikmetlerin kaynagi
Onsuz hayat zillet misali

Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali

Karanlik olunca gecede gelir
Günes dogar, etrafa aydinlik verir
Kuran misali bunun gibidir
Insanlik karanliktan kurtulusa erir

Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali

Eger bugün almiyorlarsa gülümüzü
Yarin alirlar bu Kuranimizi
Sen de üstlen Islam davamizi
Hz. Musab, Hz. Ali ve Hz. Bilal gibi

Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali

Category:

Music

Tags:

• zaza
• elazig
• bingöl
• dersim
• diyarbakir
• varto
• siverek
• erzincan
• bitlis
• istanbul
• güze
• ilahi

[zaza23elazig]

önemli olan insanlari kazanmaktir. Baskalarina kin kusmak, onlari ve inanclari hor görmek ve onlari hatalari yüzünden asigalamak da hos degildir.

Bir insan kendini nasil görüyorsa o sekilde yasamaya hakki vardir. Hosumuza gitmiyorsa bile bu hakkina saygi göstermeliyiz.

Zazalar kürt mü türk mü yoksa ayri bir irkmi tartismasindan ziyade zazacayi ilgi göstermeliyiz. Dilimiz yok olduktan sonra kürt-türk veya zaza olsak ne faydasi var ki?

Inanclarimiza saygi

dilimize ilgi

please

[zaza23elazig]

alevi-sunii tartismasi bizim aramizda yoktu. Bizde alevilere Kizilbas denilir yanilmiyorsam onlar da kendilerini böyle isimlendiriyor. Bölgemiz de Kurmanclar-Zazalar-Ermeniler-T­ürkler-Alevi ve Sunniler hep iciice yasadilar. Devlet birilerini digerleirne karsi kullanmadigi müddetce bütün haklar baris icinde yasiyorlardi. Kizilbaslarla genelde komsuluga dayanan iliskilerimiz var. Karsilikli sevgi saygi. Tabi karsilikli önyargilarimiz da var ama onlar her millette her insan vardir

[zaza23elazig]

herkesin inanci kendine

kendi inancimaza saygi gösterilmesini istiyorsak basklarinin da inancina saygili olmaliyiz.

Zazaca dersim, bingöl, elazig, erzincan, diyarbakir, urfa, sivas, mus, bitlis, erzurum, adiyaman gibi bir cok ilde konusulur. Alevisi de sünnisi de safiiside hanefiside vardir.

Dilimze hep beraber sahip cikalim, inanclarimiz bize kalsin, saygiyi unutmayalim.

[HESO9999]

ALLAH ZAZALARI KÖTÜLÜKTEN VE KÜRDLERDEN KORUSUN

aminnnnnn

[Zazah21]

ZAZACA YOK OLURSA EN BUYUK GUNAHTER; ALLAH BIZI AF ETMEZ; BIRA OMBAZENO MA ZAZAYE ZUWANE MAYO KENO WINIVO ???? ZAZAKI WESBO MILETA ZAZAYAN WESBO ;DOSTE ZAZAY FENA ZAZAYO;PERO PIYA ZAZAKIRE WiER BIVIJIM

[1991gurbetci]

COK ETKİLEYİCİ ALLAH RAZI OLSUN

[xarput1]

EYER ZAZAKI DIMILI BIR OLMASA SON HARFINI IYI OKUYUN HEPSININ HEPSI  / I HARFI ILE BITER KIRMANCI ZAZAKI DIMILI LORANI SORANI GORANI

[xarput1]

KIRMANCI DIMILI ZAZAKI LORANI GORANI SORANI HER BIJI ELAZIG

[xarput1]

elazigin zazalari bes kurus etmez geneli dilini unutmus ve yok olmak uzere dir yazik muslumaniz elhamdulilah hepimiz ama tc bizi alevimis sunnimis kurtmus diye ayirip yonetiyo musluman devlet diye halbuki bir bas ortusune karsi bir ulke bukadar cahiliz iste

[xarput1]

karadeniz ne konusyon sen zaza kurt aynidir ben zazayimda kurtdimde kurdistanliyiz sen git laz cayi kurtar ilk kultursuz ibneler

[xarput1]

seyh said hem kurtce hem zazaca bilir akili insanlar elazigin zazalari geneli kurtce bilir bunu unutmayin zazaca bilen kurtceyi bilir cunku ayni ve lehcesidir ulan diliniz gidyo allahtan korkun bu guzel illahi sarki olsun dinliyemiyecez kurt zaza yi dusurcekler turkceyi yayacaklar etrafa ah cahiller kurdistan biji serok apo zaza kurt ayrimini yapanin annasinin amina girem cikam pic turkler

[selimkuzgun]

KÜRTLER KÜRT DİYOR DEDESİ SELAHATTİN EYÜBİYİ TANIMIYOR

TÜRKLER TÜRK DİYOR FATİHİ BİLMİYOR NE GARİP ŞEY ????????????

[selimkuzgun]

400 yıl kudüste bir insanın yahudi hiristiyan müslümanın kanı akmamış medeniyet

kimin nesinisiz? diliniz ayrı ama bedevi değilsiniz medenisiniz çünkü müslümansınız birbirinizi incitmeyin kırmayın ne olur

ALLAH RIZASI İÇİN KÖTÜ SÖZ SÖYLEMEYİN

[selimkuzgun]

KÜRT - TÜRK- ZAZA HERKEZ BİR ŞEY DİYOR KAFAM KAYNIYOR

UYANIN YA AYIP DAHA YETMEDİMİİİİ? BELAMI İSTİYORUZ ALLAH DAN

YAZIK HEPİMİZEE.