Robert Schumann (1810-1856)
Frauenliebe und -leben op. 42 (Adelbert von Chamisso, 1781-1838) n° 1-8
2 - Er, der Herrlichste von allen
Lisa della Casa, soprano.
Sebastian Peschko, piano.
Er, der Herrlichste von allen,
Wie so milde, wie so gut!
Holde Lippen, klares Auge,
Heller Sinn und fester Mut.
So wie dort in blauer Tiefe,
Hell und herrlich, jener Stern,
Also er an meinem Himmel,
Hell und herrlich, hehr und fern.
Wandle, wandle deine Bahnen,
Nur betrachten deinen Schein,
Nur in Demut ihn betrachten,
Selig nur und traurig sein!
Höre nicht mein stilles Beten,
Deinem Glücke nur geweiht;
Darfst mich, niedre Magd, nicht kennen,
Hoher Stern der Herrlichkeit!
Nur die Würdigste von allen
Darf beglücken deine Wahl,
Und ich will die Hohe segnen,
Viele tausend Mal.
Will mich freuen dann und weinen,
Selig, selig bin ich dann,
Sollte mir das Herz auch brechen,
Brich, o Herz, was liegt daran?
in English:
http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=3746
en français:
http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=35469
Tussen tack Operazaile!!!!
ManricoV 1 month ago
Love it all, including the gorgeous photos. Thanks so much for posting. Della Casa is almost too good to be true, but true she was--and still is. Check out my fbsite on her thelisadellacasafanclub. You are very welcome!
mckavitt 1 year ago
This is nearly the best of the set, altho' they are all so beautifully interpreted by this sublime artist. Adore it! Many thanks for making it available on here. She takes the text for what it's worth, not singing it because she should (a la Anne Sophie von Otter) but because she can relate to all that Schumann expresses here. I'm as modern as anyone, but i don't find these feelings outdated, nor does, it appears, Miss della Casa. Check out my page on her the lisadellacasafanclub on fb.
mckavitt 1 year ago
Elle nous fait bien sentir ce qu'elle chante. Elle est au service de la poésie.
sdegrace 1 year ago
J'adore Lisa della Casa. Elle était très simple en tant qu'artiste: sans allures, toute naturelle, modeste. Mais elle chantait avec beaucoup de coeur - sans exagérer.
Memale2009 1 year ago