d'espairsRay - kohaku with lyrics(and translation)

D'espairs Ray Kohaku
of the new album redeemer!!

Japanese:
Bukai ni uzumoreta kimi ha marude mayoi go no you
Kanashimi wo himeta kao de waratteita...

Nanimokamo shinjirarezu ni sasayaita
Daremo inai...
Ka yowaku togireta hosoi koe

Dakishimetai kanashimi ga kimi wo ooitsukusu nara
Hageshisa de tokashite miseyou

Kakegae no nai mono hitotsu futatsu... mata ushinau
Nemuranai kono machi no hoshi ha kazarenai

Itsu kara ka bokura no koe ha nukumori wo ushinatta
Kizu tsuku bakari no sekai dakara

Yorisotte kanashimi wo kono mi ni fukaku kizande
Kizuato ga moetsukiru made
Kokoro to ha urahara no kotoba ha mou iranai
Osorezu ni...
Kokoro ha soba ni iru kara

Dakishimetai kanashimi ga kimi wo ooitsukusu nara
Hageshihsa de tokashite ageyou
Hoshi no nai sora no shita ima mo furueru kimi ni
Kikasetai yoake no uta wo...
Misetai kono sekai no hikari wo...

English:
Hidden by city, you're just like a lost child
You were laughing, but your face was hiding sorrow

Without believing in anything, you murmured "No-one's here..."
with your silent, faltering voice

I would like to hold you. If sorrow covers you completely
then i'll show you that i can melt it passionately

You're losing again all your precious things, one after another
In this sleepless city stars aren't decorating the sky

How long ago our voices have lost their warmth?
We're only hurting each other in this world

I cuddle you. The sorrow will carve itself deeply in your body
till it burn out scars
We don't need anymore the words, which are contrary to heart
Without fear... Because your heart is by me

I would like to hold you. If sorrow covers you completely
then i'll melt it for you passionately
As you're shivering under this starless sky
I would like you to hear the song of dawn...
I would like to show you the light of this world...

Category:

Film & Animation

Tags:

• Despairs
• ray
• D'espairsRay
• kohaku
• lyrics
• j-rock

[Danathielle]

I can't believe they actually disbanded. The biggest dream of my life was to be able to go to one of their concerts someday. I'm so sad right now T_T

[ZeroKiryuufan]

@Danathielle ..that was my dream too TT_TT

[valcroft69]

its so cool and wonderful video

[ZeroKiryuufan]

@trainsforever8 um, ..sorry, but where did you get that information from when its not even written on their official site?

[trainsforever8]

@ZeroKiryuufan No,they Officially broke up ~ :/ unfortunately.

[ZeroKiryuufan]

@trainsforever8 ?! but thats "D’espairsRay Announces Hiatus" still the latest news, i mean i also heard that they were doing also side projekt, but as far as i know and read it on their official site, they're still on hiatus >.<

[trainsforever8]

@ZeroKiryuufan Not anymore,they officially broke up~ One of the guitarist is going to join the band "angelo"

[ZeroKiryuufan]

@tirog96 eh? as far as i know, they're only on hiatus beacause of hizumi's voice bad shape...?!

[tirog96]

i love them soo much my favorite J-Rock band wait... what am i saying my favorite band of all <333 but sadly they disbanded :'(