【English Sub】A Certain Comedy Couple Called "Kamijou Mikoto" 01

Episode 01: First [Comedic] Experience
NOTE: You must turn on the closed captioning to view subtitles.

Using the vocal talents of AquesTalk software (otherwise known as "Yukkuri"), I present the beginning of a fairly long and well-known series known as "To Aru Futari wa Kamijou Mikoto." The original genius creator, sirogomafu (mylist/17810587), has given permission for its Youtube debut. This will likely become a weekly upload. This series is also a good intro into the traditional comedic art-form of "Manzai," where a straight-man (tsukkomi) and a fool (boke) butt heads over silly things.

Category:

Comedy

Tags:

• 漫才
• manzai
• とある二人は上条美琴
• ①
• to
• aru
• majitsu
• no
• index
• railgun
• comedy
• Kamijou
• Touma
• Misaka
• Mikoto
• tsukkomi
• boke

[RandomAHOL]

What a cute couple. XDXDXDXD

[ToAruHAGU]

@RandomAHOL Amusing story: when this series first started, many of the comments would translate to "Just get married already," and before long it turned into an almost obligatory "Congratulations on your marriage."

[PuchimonExtreme]

Im still wondering why this series isnt called

"To Aru Fukou no Imagine Breaker"

[HarvestNine]

This was pretty funny. "Don't escape into a different media" XD 

[RandomAHOL]

@HarvestNine "No, that's quite enough." XD

[DiabolicalGenius]

This was amusing. The monotone voice synthesizer put me off a put at first, but since I'm very familiar with the characters it was easy to imagine them saying those things as though they were uttered by their actual seiyuus so it got into it pretty quick. It captured the essence of the two characters very well and Mikoto is my favourite one in the entire franchise. Damn good work sirogomafu . ;)

[sebas2850]

@armandux1productions unfortunate, i guess

[armandux1productions]

@PuchimonExtreme Well i knew abotu the To Aru part and the Imagine Breaker Of course :D But i didnt know what Fukou meant

[PuchimonExtreme]

@armandux1productions well the JP name for index is "To Aru Majutsu no Index" with its english name as "A certain Magical Index"

But since its about Touma it should be "A certain unfortunate Imagine Breaker"

[armandux1productions]

@PuchimonExtreme Ok google translate was of no help at all so mind translating what you said ? XD

[Chris951021]

I can't watch properly .. All I hear is two robots conversing ..