Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Subway to Sally - Eisblumen (English translation)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,291
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 22, 2010

I've decided to take a break from translating Oomph! songs, so here's one of my favorite StS songs Eisblumen. The english lyrics are below until I add them to the video with annotations.

Subway to Sally - Flowers of Ice

The day quickly flees the city
It drinks its fill of the shadows
And shows its true face
The puddles shimmer like ice

A silver stripe shines in the sky
The evening turns dew to frost
The pallor that snows from our cheeks
Makes us as beautiful as angels
They should all drop to their knees and pray
That the moon stays overcast

We're like flowers of ice, we bloom in the night
We're like flowers of ice, far too beautiful for the day
We're like flowers of ice, cold and black is our strength
Iceflowers bloom in the night

The morning turns frost into dew
The day makes everything dazzling and harsh
We clothe ourselves in sadness
But when the day fades, our time comes

The one who wants to glow flees the light
He looks the night in the face
The pallor that snows from our cheeks
Makes us as beautiful as angels
They will all drop to their knees and pray
That the moon stays overcast

We are like flowers of ice, we bloom in the night
We are like flowers of ice, far too beautiful for the day
We are like flowers of ice, cold and black is our strength
Iceflowers bloom in the night

We are like flowers of ice, we bloom in the night
We are like flowers of ice, far to beautiful...

We are like flowers of ice, we bloom in the night
We are like flowers of ice, far too beautiful for the day
We are like flowers of ice, cold and black is our strength
Iceflowers bloom in the night

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Uptangle)

  • can't see any translation tho :/

  • @roxxxy2310 It's in the description

see all

All Comments (5)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Mhh ich "blühe" auch in der Nacht, da is mein Skill am geilsten ;D

  • @chiyome21 read the lyric in the infobox :D I'm a Subway to Sally fan, and I'm from Germany ;)

  • Does anyone know of the story behind this song? Its so dark and beautiful

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more