Blackbird by Paul McCartney on piano ( Dutch version ) live on Grand Piano

Kees Wennekendonk speelt zijn vertaling van 'Blackbird' van Paul McCartney.
Kees Wennekendon plays his translation of Paul McCartney's 'Blackbird' on the grand piano

Category:

Music

Tags:

• Blackbird
• beatles
• Paul
• McCartney
• kees
• wennekendonk
• piano
• translation
• dutch
• merel
• version
• grand
• Utrecht

[RemiB75]

Heel mooi,

Blackbirds is sowieso een heel mooi nummer. Maar jou vertaling is ook erg pakkend. Alleen zou die op gitaar niet nog mooier hebben geklonken? Want ik zie een gitaar achter je staan ;)

Hoe dan ook, keep up the good work!

[keeswennekendonk]

@RemiB75 dank! Als i als Merel op gitaar mooier had geklonken had ik hem daar zeker op gespeeld. :-) Maar ik zal het zeker nog eens proberen. KeesW

[keeswennekendonk]

Beste neerbuigende meneer/mevrouw Bekerglas, de bedoeling van Paul's lied is mij bekend, en ook de Engelsen halen uw betekenis er niet uit zonder zijn hulp. Wat betekent: -take these sunken eye and learn to see - de Engelsen weten het ook niet. U? In mijn lied betekent het iets heel anders: het meisje Merel verlaat de ouderlijke woning. Maar ik heb ook een ander iemand in gedachten, een (ander) meisje dat sterft aan M.S.

[ggddrr26]

Mooi. C=

[bekerglas]

leuk gedaan maar blackbird was een lied over de onderschatte negerinnen die ook werden mishandelt enzo