Catalonia's Anthem

Himne nacional de Catalunya: la seva lletra va dirigida al rei Felip IV d'Espanya i a les seves tropes quan el primer va pretendre que Catalunya aportés recursos humans i econòmics per participar en la Guerra dels Trenta Anys. El poble català es va veure forçat a acollir les tropes imperials per evitar l'atac de França, temps durant el qual els soldats espanyols van abusar violentament de la població que els acollia.

Himno nacional de Cataluña: su letra va dirigida al rey Felipe IV de España y a sus tropas cuando el primero pretendió que Cataluña aportase recursos humanos y económicos para participar en la Guerra de los Treinta Años. El pueblo catalán se vio forzado a acoger las tropas imperiales para evitar el ataque desde Francia, tiempo durante el cual los soldados españoles abusaron violentamente de la población que los acogía.

Catalonia's national anthem: its lyric is addressed to the Spanish king Philip IV and his military forces when the former wanted Catalonia to supply human and economical resources to fight in the Thirty Years' War. Catalan people were forced to take the spanish troops in to avoid attacks from France. During this time, the spanish soldiers took advantage of the Catalan people.

Inno nazionale della Catalogna: La sua lettera è indirizzata al re Filippo IV di Spagna e le sue truppe, quando il primo ha affermato che la Catalogna in manodopera e le risorse economiche per partecipare alla guerra dei Trent'anni. Il popolo catalano sono costretti ad accettare le truppe imperiali per prevenire l'attacco di Francia, tempo durante i quali i soldati spagnoli violentemente abusato della gente che li ha accolti.

Hymne national de la Catalogne: Sa lettre est adressée au roi Philippe IV d'Espagne et de ses troupes quand le premier affirmait que la Catalogne en ressources humaines et économiques à participer à la guerre de Trente Ans. Le peuple catalan sont forcés d'accepter des troupes impériales à prévenir l'attaque de la France, période pendant laquelle les soldats espagnols violemment maltraité le peuple qui les a accueillis.

Category:

Travel & Events

Tags:

• catalunya
• cataluña
• cataluna
• catalonia
• catalan
• català
• catalán
• catalogne
• katalonien
• catalogna
• catalunha
• espanya
• españa
• espagne
• spain
• spanien
• spagna
• espanha
• barcelona
• fcb
• himne
• himno
• hymne
• inno
• anthem
• nació
• nación
• nation
• nazione
• traducción
• traducció
• translation
• traduction
• traduzione