十八姑娘一朵花 (A girl at 18 is like a flower)

十八姑娘一朵花 (A girl at 18 is like a flower, Taiwanese folk song)

十八姑娘 一蕊花　一蕊花
面貌優美 真迷人 真迷人
紅紅的嘴唇 可愛啊　可愛啊
粉紅嘴頰 粉紅嘴頰 人人愛 啊　
十八姑娘 一蕊花 一蕊花
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower
An exquisite face, so charming, so charming
Lips so red, oh so lovely, oh so lovely
Pink cheeks, your pink cheeks, oh everyone loves them
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower

十八姑娘 一蕊花　一蕊花
世間男人 都想伊 都想伊
無錢少年 伊無愛　伊無愛
有錢老人 有錢老人 伊不嫁啊　
十八姑娘 一蕊花 一蕊花
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower
A generation of boys all think of you, all think of you
Penniless youthful boys, you ignore their affections, you ignore their affections
Older men with money, older men with money, you refuse to marry
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower

十八姑娘 一蕊花 一蕊花
美麗青春 好年華 好年華
姑娘若年大 不可留　不可留
留來留去　變阿婆啊　
十八姑娘 一蕊花 一蕊花
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower
Beautiful youth, these are the best years, the best years
Dear girl, when you get older, you cannot stay (home), you cannot stay
If you stay too long, you'll become a granny
An eighteen year-old girl, is like a flower, is like a flower

Category:

Sports

Tags:

• 土風舞

[jotee6017]

Shenghsuan,

Where is Tina Lee teaching, Taiwan or Malaysia?

[shenghsuan]

@jotee6017 United States

[DrLeow2010]

Shenghsuan, I had shared this video clip on Facebook, juding from the many positive feedback responses from my Facebook friends, this clip obviously is a hot favaourite! Well done, keep up the excellent work!

Kindest regards,

Dr. Leow

University GT Popa of Medicine and Pharmacy at Iasi, Romania

[shenghsuan]

@DrLeow2010 Thanks Dr. Leow. From how many times this dance video has been viewed, you can tell this clip is very well liked by many people. The view count is approaching 50K.

[DrLeow2010]

Tina Lee is superb, so is the young lady in brown dress. Shenghsuan, is this young lady a student of Tina Lee?

Dr. Leow

[shenghsuan]

@DrLeow2010 No, she is just a member of the club.

[DrLeow2010]

The best dance clip I ever watch. First class and thumbs UP!

Thank you shenghsuan for posting this superb video clip!

Warmest regards,

Dr. Leow

University GT Popa of Medicine and Pharmacy at Iasi, Romania

[DrLeow2010]

Continue to enjoy this superb dance video clip. The dancers are anything but superb. Thank you Shenghsuan for sharing this most enjoyable clip. Well done and thumbs UP!

Dr. Leow (PhD in Toxicology)

[SandyKellymtv2]

I love this..

[kayuwong15]

點解妳跳舞嘅動作咁柔軟嫁又好有果种非筆墨形容嘅女人味喎！

[DrLeow2010]

@shenghsuan

Thank you for posting so many world class dance videos and share with us, I have thoroughly enjoyed them!

Dr. Leow at Romania

[DrLeow2010]

Simply Enjoyable!

Dr. Leow

University GT Popa of Medicine and Pharmacy at Iasi, Romania