Herman van Veen - Anders Anders

Herman van Veen - Anders Anders:

Je bent mooi
niet mooier
je bent anders
mooi

Je bent lief
niet liever
je bent anders
lief

Je bent zacht
niet zachter
je bent anders
zacht

Je bent wijs
niet wijzer
je bent anders
mooi
lief
zacht
weet

'k hou van jou
'k hou van jou
'k hou van jou
anders

'k hou van jou
'k hou van jou
'k hou van jou
anders

Je bent gul
niet guller
je bent anders
gul

Je bent goed
niet beter
je bent anders
goed

Je bent trouw
niet trouwer
je bent anders
trouw

Je bent dik
niet dikker
je bent anders
dun
gul
goed
trouw

'k hou van jou
'k hou van jou
'k hou van jou
anders

'k hou van jou
'k hou van jou
'k hou van jou
anders

Category:

Entertainment

Tags:

• herman
• van
• veen
• anders
• gitaarliedje
• opzij
• alfred
• jodocus
• kwak

[hideare]

I think i'm falling in love with dutch language.

[fanapic]

nice song

[Minecraftlover00]

Hou zo erg van dit liedje <3.

[mollysangelique]

jy,ook,laten,we,de,dag,leuk,be­ginnen,wil,niet,zeggen,jy,je,e­moties,niet,moet,uiten,ben,je,­wat,depry,

[Leviwosc]

A translation for them who doesn't speak Dutch. Though it's hard to translate this poetic text and of course the beauty of it is lost when translated.

[Leviwosc]

You're generous, not more generous, you're differently generous

You're good, not better, you're differently good

You're faithful, not more faithful, you're differently faithful

You're fat, not fatter, you're differently slim

generous, good, faithful

I love you, I love you, I love you different

I love you, I love you, I love you different

[schlapsandschlumbo]

yes its i love you i love you ;) the chorus

[bovenzee]

well...let's give it a try......

The chorus?

i love you

i love you

i love you

different

... the translation doesn't work., i think - ... sounds different....means...something different....

;-)

[nEMOheartTaco]

this song is beautiful. does anyone have the chorus translated?

[elvoen]

waarom heb je maar zon klein stukje ervan erop gezet?