Canción Protesta Quechua - ASKHALLA WAUQECHAYWANMI QHESPI KAWSAY TARIPASHANCHIS!

ººº LETRA DE ESTA CANCION DE PROTESTA EN QHESWAººººº
Qhawariy historiasninchista ñañitay... imaynata hamurqanchis kunankama;
ima llakiykunas karga, ima ch´anqaykunas karqa..
kunantaq purichikapushanchisña ñañitay
Chayraykutaq unanchakuna kachun yachaypi,
ñawpaqman apana kachun kay kawsaynincheqta!

Qhawariy historianchista
imayhinata hamurqanchis
Ima llakiykunas karqa
ima ch´anqaykunas karqa
... kay suyunchispi, volivianchispi
ayhi hermanos originarios
kay suyunchispi volivianchispi
ayhi hermanos volivianos

-Llapan ( entero ) volivianos umacharikuna kachun
volivianchista ñawpaqman apanapaq

Hinapuni kanan tiyan wawitasniy
... ñawpaqman apakana kachun... noqanchispi kallpamin kajqa

Phisqa pachaq wata kuraq.. sarunchasqamin karqanchis
tukuy llaqta originaria, manachalla q'elliyuq
Uywasta hina apaykachasqa.... llakiyta sarunchawarqanchis
kulturanchisqa, ñak´arichisqa ... ahina sarunchawarqanchis

Ahinata sarunchawarqanchis... uywasta hina wañurachiwarqanchis
... chaychu mana llakiy kasqa... chaychu mana phutiy kasqa, ñañitasniy wauqesniy

Pitaq saruchawarqanchis?.. chinkachiy munawarqanchis?
yuraq runas.. chay karanku!.. llaqtapi qhapaq partidos!
... ayhi hermanos originarios... chaychu mana llakiy kasqa
... ayhi hermanos bolivianos... chaychu mana phutiy kasqa

Ahnata ñañachasniy takirikuna... muyuririspa

Unay Apu Yayasninchis qhespi kawsay mask'arqanky: T´upaq Amaru y T'apaq Katari
chaymanta Chee Guevara, aswan qhepaman Tarabukupi Tata Kaviru Calizaya
aswan qhepaman kunay p'unchaypi Tata Evo presidente.

Napaykurimuyku tukuy tarabuqueñoswan
... ahna kasqa ñañachasniy

Askhalla wauqechaymi ...qhespi kawsay taripashanchis
tukuy hukchaykukuytawan oqharikapushanchis
Tukuykaqchalla qhespiyninchista purichikapushanchisña
tukuykaqchalla qhespinchista purichikapushanchisña
.
Haku ...haku ripuna, muyuririspa Juan
ahnta Pablo.

FolkloreDeChuquisacaBolivia

Category:

Music

Tags:

• qheswa
• quechua
• quichua
• tawantinsuyu
• charango
• tiwanaku
• inka
• runasimi
• qollasuyu
• antisuyu
• contisuyu
• chinchaysuyu

[Anjesepaaton]

Jo como me gustaría aprender este idioma. Pero hasta entonces, podría traducírmelo alguien?

[cholitoancashperu]

que chevere chay cancion ¡¡¡¡¡¡ ....... no nos dejemos chancar¡¡¡¡¡¡¡ ni chorear¡¡ hatarisun ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[tomaskatari1]

la verdad en la habla quecua hay mucha musica de protesta ejemplo:Luzmila Calpio, Tiburcio Villca, los originarios de tarabuco, Orlando Pozo, Kjarkas y muchos mas la verdad es sorprendente encontrar mas talentos musicales

[cainset]

hermoso ... exelente

[caypeapurimac]

@Lomofro No es tarde para aprender hermano hay un msm que dijo "' llevemos adelante a nuestro Bolivia , nuestra vida'' saludo de Perú

[gustavotrinidad]

Nunca es tarde, pues si el deseo es ardiente se puede aprender cualquier idioma, de modo que ánimo a todos quienen desean aprender nuestro verdadero idioma,

[runa12]

Me hace llorar este video..me encanta el folklore de mi pais,me encanta el Departamentode Chuquisacay sus costumbres..

Jallalla Bolivia!!

[Lomofro]

Lamento no haber aprendido quechua de mi abuelo (Suce) y mi abuela (oruro). Lamento porque no entiendo lo que cantan estas bellas voces. Creo que , en el futuro, escucharemos mas de ellas,

[walstudios]

Walejpacha.... Lindas voces. Digna de comparar con Luzmila. Pero no solo eso, sino el mensaje tiene mucho que hacer pensar. Y por su puesto su originalidad. Felicidades hermanas y hermanos Originarios de Tarabuco.