Die Gedanken sind frei (Thoughts are free) - my try

It's an old Gernam folksong I like very much.
The roots of this song goes back to "Walther von der Vogelweide" (* in 1170 and † in 1230):
joch sint iedoch gedanke frî Sind doch Gedanken frei
more (German) Info here:
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Gedanken_sind_frei

*hope you like it*


English Wikipedia Info:

"Die Gedanken sind frei" is a German song about the freedom of thought. The text and the melody can be found in Lieder der Brienzer Mädchen, printed in Bern, Switzerland between 1810 and 1820. The original lyricist and the composer are unknown, though the most popular version Aus Neukirch bei Schönau (Nowy Kościół) was rendered by Hoffmann von Fallersleben in his 1842 collection Schlesische Volkslieder mit Melodien.

More information here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Gedanken_sind_frei

English translation:

Thoughts are free, who can guess them?
They flee by like nocturnal shadows.
No man can know them, no hunter can shoot them,
with powder and lead: Thoughts are free!

I think what I want, and what delights me,
still always reticent, and as it is suitable.
My wish and desire, no one can deny me
and so it will always be: Thoughts are free!

And if I am thrown into the darkest dungeon,
all this would be futile work,
because my thoughts tear all gates
and walls apart. Thoughts are free!

So I will renounce my sorrows forever,
and never again will torture myself with some fancy ideas.
In one's heart, one can always laugh and joke
and think at the same time: Thoughts are free!

Category:

Music

Tags:

• Folk
• Picking
• Acoustic
• Guitar
• Song
• Singing

[Hubertushonk]

Superstarke Interpretation - kann ich mir immer wieder anhören.

Danke dafür an Garibelon

[garibelon]

@Hubertushonk

Danke schön. :)

Beste Grüße

gari ♪

[fetthaarkontrolle]

Dieses Lied hab ich als Kind nicht verstanden und trotzdem in Freizeiten immer mitgesungen. Die Melodie war so schön traurig. Erst viel später ist mir klar geworden um was es da geht.

[garibelon]

@fetthaarkontrolle

Vielen D. :)

Beste Grüße

gari ♪

[KatzeMPDX1984Canada]

Ich mag dieses Lied! Ihre Stimme ist sehr schoen:) Man kann die Woerter gut verstehen. Bitte, besuchen sie meinem Channel: KatzeMPDX1984Canada

[garibelon]

@KatzeMPDX1984Canada

Vielen Dank, für den lieben Kommentar. :)

Beste Grüße

gari ♪

[Zaddit]

Danke, ich dachte schon, es gibt auf ganz Youtube keine vernünftige Version des Liedes. Großartig gesungen!

[TheMannihilator]

Ein lied mit einer enormen Kraft - das ist die beste Interpretation des Liedes, die ich hier auf youtube finden kann.

besten Dank für die Mühe

[djdawayne]

!!! STOP ACTA !!!

[tachyonimpulse]

love it

[FenuaLoa]

Nochmals, das beste Stueck das ich hier bei YT finden konnte, wunderbar gespielt, wunderbar gesungen...perfekt...

Danke

[garibelon]

@mourrtii

Bitte schön. :)

Beste Grüße

gari ♪

[garibelon]

@sawabojo

I'm glad you liked it.

cheers

gari ♪

[TheUrsulafoster]

wusste nicht das es auf vogelweide zurueck get. danke.