Jennifer Saunders in L'Entente Cordiale - Part 1
Uploader Comments (dubious0)
Top Comments
-
The dubbing was a big mistake but, then again. If she didn't know much French I guess they had no choice. Her voice is beautiful, and they probably had to do the last thing they wanted to by dubbing. Saunders, you are as much of a brilliant serious actor as you are a comedian and writer. You keep doing all these different parts, writing shows and I simply cannot do anything else but love every single one of them. You are a real heroine, you make us British proud.
-
I love that shot of her with the cello. She looks just beautiful.
All Comments (56)
-
Around 2:50. He asks if there is some food. And then she says (the real Jen I think) "I think there´s only porridge and jelly!" (haha it was English enough for her to say.)
-
Playing the cello and driving a car. Pretty much the same thing!
-
Looking good as a cellist! (forgets to do vibratos. Otherwise very credible.) But not her voice! (silly. Diminishes the magic. But I DO think it is her voice at 2:51-53.)
-
@EverlastingxSong 2:50 is her real voice though .
-
Too bad it's not her real voice, yet she did act in French. Does anybody know if there's a version where I can hear her speak French ?
-
@iamatrekkie She does speak French but it's not her real voice.
-
is there a version that is in english???
-
Supposedly, if the British accent is so disgusting to French filmmakers, then they shouldn't hire British actors. Jennifer is comedic gold. If they can't get that, then they should stuff it!
-
Does anyone have this film that they can send through email?? i really want to see it!
-
@BloodWraith687 i though he was speaking english in the second part and the audio was just playing over
is that her real voice? It really doesn't sound like it until halfway through
iamatrekkie 5 years ago
the French voice isn't hers.
dubious0 5 years ago