鯨戦争 シーズン1 第4話 4/5 日本語字幕

新たな日本船がシー・シェパードの後ろに現れます。頭脳明晰なワトソン船長は、その船に軍人が乗っている
と判断、真実を暴いてやろうと躍起になります。
なぜか命令を出そうとしないワトソン船長。なぜでしょうか。まずい事になったら「弟子が勝手にやった事」
とでも言うつもりなんでしょうか。

捕鯨船団側は、これまで一隻をシー・シェパードに近づけ、今回は違う船が近づきます。攻撃されると知って
いるはずなのになぜでしょう。想像するしかないですが、他の船が仕事をできるようにでしょう。番組では、
シー・シェパードがいれば相手は捕鯨できないという図式をとります(シーズン2では、それは違うとわかり
ますが)。調査捕鯨をしに来た日本船団と、捕鯨を止めさせに来たシー・シェパード。さて、目的を果たして
いるのはどちらでしょう。

字幕の切れ目で映像が止まってカクカクする場合は、一時停止して画面下の[CC]ボタンを押し直して下さい。

日本では放送されていない、シー・シェパードが主役の番組。
毎年、冬になるとニュースになるシー・シェパードとは、どんな団体なのか。
どんな人たちなのか。日本人にも見る機会があるべきだと思います。

字幕は、番組自体の演出、情報の伝え方ができるだけわかるようにしたつもりです。
そのため、番組中の発言が事実と異なる場合でも、そのまま訳しています。

Category:

Entertainment

Tags:

• 捕鯨
• シー・シェパード
• メディアリテラシー
• 捕鯨問題
• メディア
• 海外
• テロ
• クジラ
• 環境保護
• sea
• shepherd
• whale
• wars