Nichts, nichts, gar nichts w/ English subtitles
Loading...
Uploader Comments (turtleyq)
Top Comments
-
Wonderful video! Thanks for sharing :)
3 years ago 5
-
What I love about your translations is that they are accurate and well-written for the English language...I am so in awe...
3 years ago 5
All Comments (12)
-
Alright, it's been a bit since I've watched this song with the subtitles (good for me, goofing up and buying the disc without subs), but this translation with the video brought me to tears. I love this show. This is fantastic - thank you, turtleyq!
-
@TrianonDeMarbre Agreed. I like the versatility in her voice, despite its mature quality. I think it works as well for young Sisi as for older Sisi, and her acting really carries the performance. Pia has a smashing set of pipes, but it's a little. . . . I don't know how to put it. It sounds far too broad and belty for the role. Both perform it incredibly, but Maya is just the perfect match.
-
Maya Hakvoort - in my opinion the best Elisabeth ever =)
-
who is singing elisabeth there?
-
I love this song !
-
makes me want to learn German ^_^
-
@turtleyq have you translated the whole dvd? how about a trade?
-
Who is that girl who says she is Elisabeth? She's REALLY good. Love the interaction between her and Elisabeth. Great scene
-
Wirklich überzeugende Übersetzung!
3 years ago 4
- 3:12
Rudolf, Wo Bist Du? w/ English subtitlesby turtleyq5,395 views
- 5:20
Boote in der Nacht-English Subtitlesby joshiewashie13,701 views
- 2:38
Der Schleier fällt (The Veil Descends)--English Subtitlesby Andiscribbles4,294 views
- 2:32
Nichts nichts gar nichts Elisabethby alexisangel5,088 views
- 1:45
Schwarzer Prinz (Subtitles)by brynny154,095 views
- 6:40
Pia Douwes - Nichts, nichts, gar nichtsby PiaDouwes649,105 views
- 6:06
Elisabeth - Wenn ich Tanzen Willby Ravenswood17311,530 views
- 0:32
Nathalie Seseña recomienda "La mejor novela de todos los tiempos"by aspergufio4,582 views
- 7:07
Elisabeth - Niets, niets, echt nietsby PiaDouwes644,122 views
- 2:45
Pia Douwes - Nichts, nichts, gar nichtsby Musicalsz3,424 views
- 10:46
La Intrusa cap 58 - 2by leviluiza7,070 views
- 5:40
Elisabeth Prolog (Subtitles)by brynny153,312 views
- 2:41
Roberta Valentini - Nichts, Nichts, gar Nichts - Elisabeth Thunby JulezJu1,999 views
- 4:07
Die Schatten Werden Langerby baelish354,908 views
- 2:39
nichts, nichts, gar nichts - karaokeby rapjanssen0118,673 views
- 3:30
Draussen ist Freiheit w/ English subtitlesby turtleyq803 views
- 1:50
schwarzer engel / schwarzer prinz - elisabeth musicalby carpenoctem3384,260 views
- 3:43
Wenn Ich Tanzen Will + Subtitlesby atheshar23,605 views
- 2:42
Elisabeth - Nichts, Nichts, Gar Nichts - 12by DarthWemser11,503 views
- 2:06
Schon euch alle zu sehn- English subtitlesby WennIchTanzenWill1,055 views
Thank you! Yes, I did these translations. I'm glad you like them!
turtleyq 3 years ago