l'invitation au voyage
Top Comments
All Comments (61)
-
Bonjour, je surfe sur youtube pour trouver des videos qui pourraient illustrer les poèmes que je mets en musique. J'ai déjà vu beaucoup de clips. Certains étaient très réussis. Mais le votre est un poème à lui tout seul. Toutes les personnes qui ont écrit qu'il ést magnifique ont incontestablement raison. Bravo et merci pour ces quelques minutes d'évasion dans cet univers où tout ést vraiment Luxe, calme et volupté.
-
superbe...
-
Je suis Finlandaise, j'ai lu ce poème la première fois il y a trois ans. Je sais depuis toujours que je vais pas passer ma vie en Finlande, dès le début de mes études en cette langue je savais qu'un jour, j'habiterai dans un pays francophone. Aujourd'hui, j'habite en Suisse et l'année prochaine je commencerai mes études à l'université. Un jour je serai prof de langues ici, en Suisse. Ce poème me fait toujours penser à cette petite fille qui rêvait d'un pays qui la ressemble.. Bravo Baudelaire :)
-
My child, my sister, think of the sweetness of going there to live together! To love at leisure, to love and to die in a country that is the image of you! The misty suns of those changeable skies have for me the same mysterious charm as your fickle eyes shining through their tears.
-
There, all is harmony and beauty, luxury, calm and delight. See how those ships, nomads by nature, are slumbering in the canals. To gratify your every desire they have come from the ends of the earth. The westering suns clothe the fields, the canals, and the town with reddish-orange and gold. The world falls asleep bathed in warmth and light. There, all is harmony and beauty, luxury, calm and delight. Translation in English by Peter Low
-
très beau film, David, très belle diction, très beau travail autour d'un poème dont nous partageons tous deux l'amour...
-
Magnifique, bravo !
:-)
-
Très beau, très réussi, bravo!, magnifique
-
C'est bien une oeuvre d'art, ca.
Tout à fait extraordinaire.
J'adore ce poème, Baudelaire, et votre film ! Je suis tombée amoureuse des oeuvres de Baudelaire en France à l'âge de 15 ans...presque trente ans plus tard, mon avis n'a pas changé du tout ! Merci d'avoir partagé ce beau film nostalgique-bravo !
meredumais 2 years ago 6
C'est une petite merveille. L'ensemble fait vibrer tous les sens. Je ne me lasse pas de la regarder, quotidiennement ! Baudelaire ne pouvait pas mieux être célébré.
ElisabethLepidi 2 years ago 5