http://stanley5.blogspot.com 史丹利五 提供
北京浪花 Beijing Bubbles 預告片 Trailer
北京搖滾 Rock and punk in China's capital city
《北京浪花》是由两名德国导演乔治(George Lindt)与苏珊(Susanne Messmer)从2004年起历时两年拍摄的描述北京地下摇滚乐生存现状的纪录电影,同时也是一部纪录21世纪初期的中国首都经济与文化高速发展的影像作品。在本片中,两名导演共选择了五支乐迷所熟知的摇滚乐队,他们是:Joyside,挂在盒子上,新裤子,沙子以及T9(现杭盖乐队)。他们深入到这些摇滚乐手的生活中,跟拍他们的日常起居,激情四溢的现场表演,透过镜头记录下他们摇滚心路的变化。没有任何的艺术加工和故事虚构,把21世纪初北京摇滚乐的景象近乎完整地展现在观众面前。
2007年,《北京浪花》在德国共映,立刻引起了德国乃至欧洲的观众及摇滚乐爱好者对于北京的好奇和热情。在德国各个城市的电影院,酒吧,音像店,甚至地铁站都能随处可见《北京浪花》的巨幅海报。为此Joyside乐队更是作为特邀嘉宾亲赴德国参加全球首映式,并由此开始了为期两个月的欧洲五国巡演。
Beijing Bubbles is a documentary about the punk and rock scene in Beijing, a portrait of five bands in the capital of China. It is also a movie about being different in a country which is the most developing in the world today, in which everybody seems to be obsessed with social advancement and the accumulation of prosperity.
Berlin filmmakers Susanne Messmer and George Lindt go on a ramble through the musical underground that is rarely recognised in China. The protagonists of this subculture are the punk band Joyside, the girl band Hang On The Box, the blues band Sha Zi, the rock band New Pants and the band T9 who combine rock with traditional Mongolian music. They all grant them intimate insights into their everyday lives and despite their diverse music styles, they share the same attitude: They have retired from the world in which they have grown up.
With an authentic and sometimes abrasive style in the spirit of punk rock Beijing Bubbles´ genuine pictures fall smoothly into place with the fresh sound of these five bands which arrestingly accompanies the film. A very personal and intimate document of China´s subculture and of life and society in Beijing beyond common clichés.
this german direct suck!!
lperic32 2 years ago