Tourbolet 2008 - Mort als cantautors!

El festival itinerant Tourbolet presenta en forma de macroconcert l'edició de 2008. L'Àgora Jove de l'Alcúdia (la Ribera) és el lloc escollit per l'organització per tal de celebrar aquest esdeveniment, i en territori roscà el mestre de cerimònies no podia ser un altre que Toni de l'Hostal. En un moment de la nit, convida al cantautor torrentí Pau Alabajos a pujar a l'escenari per interpretar una versió de la mítica cançó de Raimon, Al vent, però en valencià de la Marina (dialecte berlinés occidental): abans que puguen acabar la darrera estrofa de la cançó, un grup de grenyuts violents talibans del rock and roll entren en escena i propinen una brutal pallissa al torrentí amb un crit de guerra que és quasi una declaració de principis: "Mort als cantautors!!!"



Im Wind,
das Gesicht im Wind,
das Herz im Wind;
die Hände im Wind;
Augen am Wind,
im Wind der Welt.

Und wir,
nun Nachtgefühl,
suchen das Licht
daß Friede ist;
warten auf Gott
im Wind der Welt.

Das Leben
ist nur ein Weinen:
wir weinen
seit der Gebürt;
wir sterben
seit der Geburt...

...aber immer im Wind,
das Gesicht im Wind,
das Herz im Wind;
die Hände im Wind;
Augen am Wind,
im Wind der Welt.
Augen im Wind...

...im Wind der Welt!

Category:

Music

Tags:

• toni
• de
• l'hostal
• pau
• alabajos
• tourbolet
• 2008
• cantautor
• mort
• festival
• itinerant
• rock
• al
• vent
• raimon