"Шар планина" на гуслама ("Sar planina" on gusle)

Изворна песма са подручја Косова "Навали се Шар планина" отпевана на гуслама. Izvorna pesma "Navali se Sar planina (Shar Mountain)" na guslama.

Гусле су народни музички инструмент типичан балканским народима, са једном, или евентуално две жице. Најчешће су направљене од јаворовог дрвета. Као једножичани инструмент, гусле се срећу у Србији, Црној Гори, Босни, Херцеговини и Далмацији. Гусле из Лике и Босанске Крајине углавном имају две жице.
Гусле су играле важну улогу у историји српске епске поезије будући да су гуслари — народни певачи, опевали догађаје из националне историје вековима, све док ти текстови нису коначно записани. Већина песама говори о временима отоманске владавине и националне борбе за независност. Напорима Вука Караџића многе српске епске песме записане су и сачуване већ у раном 19. веку. У неким књигама и публикацијама се спомиње податак да су српске гусле дочекале Фридриха Првог Барбаросу када се у 12. веку састао у Нишу са српским владаром Стефаном Немањом, где му је Немања понудио помоћ српске државе у крсташком рату. Кажу да је Барбароса био задивљен звуком гусала и пјевањем уз њих, па се много интересовао око појединости везаних за гусле.
Гусле даљим пореклом потичу из средње Азије, а не зна се тачно како су доспеле до Срба; неки претпостављају преко Византије. На врху гусала је често јарчева глава као симбол сточарства и номадских народа, док је гудало најчешће израђено у облику змије, као симбол горштачке љутине. Касније се на гуслама срећу ликови националних јунака, а није случајно што се праве од јавора, јер јавор као дрво има симболику у српској претхришћанској религији и означавао је култ предака. Такође се уз гусле славе преци.

The gusle or gusla is a single-stringed musical instrument used in the Balkans and in the Dinarides region.
The term gusle/gusli/husli/husla is common to all Slavic people and generally denotes a musical instrument with strings. The rge gusle should, however, not be confused with the Russian gusli, which is a psaltery-like instrument; nor with the Czech term for violin, housle.
The Gusle has many similarities with the lira, which was widely used throughout the Byzantine Empire and can still be heard in many post-Byzantine regions in almost exactly the same way. It is also similar to the Bulgarian Gadulka.

Category:

Science & Technology

Tags:

• gusle
• serbian
• traditional
• instrument
• гусла
• gusla
• gusli
• lauta
• lahuta
• Србија
• Косово
• и
• Метохија
• Kosovo
• Metohia

[1908vest]

@PsyLiq E SEGA JA PRETERA DEKA JE PODOBRA I OD TURSKA VERZIJA , DA LI ZNAES OD KOE SELO JE OVAA PESMA ? KAJ SI VIDEL NA SARPLANINA CRNOGORCI ? 

[PsyLiq]

Оваја верзија искрено ми е многу по нежна и многу појќе ја слушам неголи од Александар Сариевски. Ја живим у Тетово под Шарпланина и сум слушнал верзие на песнава дури и на Турски и тоа у стара чаршија у Истанбул во една чајџилница. Газдата по пра-пра-прадедо му има потекло од Тетово и до ден денес има фамилија у мојот роден град. Браво за видеото, фала и поздрав. :)

[tasos76]

@Chetnik14 I love classical ottoman music but I like a lot the Balkan and Turkish traditional music.

[Chetnik14]

@tasos76 Well, either instrument. You said the same song is played in Greece, so I figured it was played on the Greek Lyra/Kemenche.

[tasos76]

@Chetnik14 Lyra? Do you mean the gusla? I can't say so, but I do respect the traditional music wherever it comes from.

[Chetnik14]

@tasos76 Ok :^) You listen to a lot of music on the lyra?

[tasos76]

@Chetnik14 I have the music in my ears but I can't remember the title. I'm doing a little research.

[Chetnik14]

@tasos76 Which song?

[TheChetniks]

SVAKA  CAST BRATE SRBINE

[tasos76]

Amazing! Lovely instrument. It's interesting that exactly the same song excites in Greece.